«المسيح الفيلسوف».. مُتَرجماً إلى العربية

 الملحق الثقافي:

صدر حديثاً عن «دار دلمون الجديدة للطباعة والنشر والتوزيع»، كتاب «المسيح الفيلسوف»، وهو للباحث «فريدريك لونوار»، وقد ترجمه إلى العربية، الآب «الياس زحلاوي»، وقدّمه الأستاذ «حسن حمادة» الذي نقرأ مما قاله عنه، وكما ورد على الغلاف:
«كتاب لونوار، غني جداً بالمعلومات التاريخية، ينقلها بنزاهة وتجرّد ولكن، سرعان ما يجنح بما يوحي بالهروب من شيءٍ ما، وكأنه يخشى من الاضطهاد، ومن أن يتعرّض هو للاضطهاد، كما حدث ويحدث في زماننا المعاصر، للعديد من رجال الفكر الكاثوليك في أوروبا.
قد يكون الخوف وباء، وهو عائدٌ إلى الإرهاب الفكري الذي يلاحق الكثير من المفكرين والباحثين الأحرار، في أوروبا بخاصة، ومنهم اليوم من دُمِّرت حياتهم تدميراً، ومنهم من جُرِّدوا من رتبهم العلمية، لمجرّد عدم تقيّدهم بالفكر الأحادي، والتفسير الأحادي للتاريخ».

التاريخ: الثلاثاء9-2-2021

رقم العدد :1032