«مونبرناس».. بالفرنسيّة

 

الملحق الثقافي:

تصدر قريباً، عن «دار الشنفرى للنشر والتوزيع ـ تونس»، الترجمة الفرنسية لكتاب «مونبرناس(Montparnasse) ، وهو للكاتب السوري المقيم في تونس «لطوف العبد الله»، وتصميم الغلاف للفنّان السوري «رامي شعبو»..
«مونبرناس».. كتاب كان قد صدر العام الماضي، وهو من سلسلة أدب الرحلات، وقد قامت المترجمة التونسية «منجيّة منتصر» بترجمته، ليعود ويصدر هذا العام 2021، باللغة الفرنسية.
ينطوي الكتاب الذي كان ثمرة مهمة ثقافية، قام بها المؤلف إلى باريس، على مواقف لافتة، وحكايات شيّقة، وتفاصيل حدثت معه خلال تنقلاته، بين الجغرافيا والتاريخ، والشرق والغرب.

التاريخ: الثلاثاء20-7-2021

رقم العدد :1055

 

آخر الأخبار
رئيس الهيئة المركزية للرقابة : لن نتوانى عن ملاحقة كل من يتجاوز على حقوق الدولة والمواطن   الرئيس الشرع: محاسبة مرتكبي مجازر الكيماوي حق لا يسقط بالتقادم   حشرات وعناكب بالألبان والأجبان   تشجيعاً للاستثمار .. محافظ درعا يتفقد آثار بصرى الشام برفقة مستثمر سعودي  إبراز المعالم الوقفية وتوثيقها في المحافل الدولية بالتعاون مع "الإيسيسكو" معرض دمشق الدولي..ذاكرة تتجدد نحو تنمية مستدامة  "خطوة خضراء لجمال مدينتنا".. حملة نظافة واسعة في كرناز 10 أطنان من الخبز... إنتاج مخبز بصرى الشام الآلي يومياً نداء استغاثة من مزارعي مصياف لحل مشكلة المكب المخالف قرابة  ١٠٠٠ شركة في معرض دمشق الدولي ..  رئيس اتحاد غرف التجارة:  منصة رائدة لعرض القدرات الإنتاجية تسهيلاً لخدمات الحجاج.. فرع لمديرية الحج والعمرة في حلب "الزراعة" تمضي نحو التحول الرقمي.. منصة إرشادية إلكترونية لخدمة المزارعين  اجتماع تنسيقي قبل إطلاق حملة "أبشري حوران "   مبادرة أهلية لتنظيف شوارع مدينة جاسم الدولرة تبتلع السوق.. والورقة الجديدة أمام اختبار الزمن السلوم لـ"الثورة": حدث اقتصادي وسياسي بامتيا... حاكم "المركزي"  يعلن خطة إصدار عملة جديدة بتقنيات حديثة لمكافحة التزوير عبد الباقي يدعو لحلول جذرية في السويداء ويحذر من مشاريع وهمية "الأشغال العامة".. مناقشة المخطط التنظيمي لمحافظة حماة وواقع السكن العشوائي "حمص خالية من الدراجات النارية ".. حملة حتى نهاية العام  محمد الأسعد  لـ "الثورة": عالم الآثار خالد الأسعد يردد "نخيل تدمر لن ينحني" ويُعدم واقفاً