الثورة – ترجمة غادة سلامة:
تشن ألمانيا حملة سحرية داخل الحزب الجمهوري، بينما اليابان تجهز همساتها الخاصة بشأن ترامب، مسؤولون حكوميون مكسيكيون يتحدثون إلى معسكر ترامب، وأستراليا مشغولة بسن قوانين لمساعدة ترامب من أجل تعزيز علاقاتها الدفاعية مع الولايات المتحدة.
في كل مكان، يتخذ حلفاء الولايات المتحدة خطوات للدفاع عن مصالحهم أو تعزيزها في حالة عودة الرئيس السابق دونالد ترامب إلى السلطة في انتخابات تشرين الثاني القادم، وهي فرصة متساوية استناداً إلى استطلاعات الرأي الأخيرة في الولايات المتأرجحة.
إنهم يريدون تجنب الصفعة الباردة التي وجهتها لهم سياسات ترامب “أمريكا أولاً” في المرة الأخيرة، والتي تضمنت الحروب التجارية، وإعادة تنظيم التحالفات الأمنية، وقمع الهجرة، والانسحاب من اتفاق المناخ العالمي. وكشف دبلوماسيين ومسؤولين حكوميين في خمس قارات حول الاستعدادات لترامب “2”.
وكشفت عن مداولات مكسيكية بشأن وزير خارجية جديد يتفق مع ترامب، ودور مبعوث أسترالي يساهم في الاندفاع لحماية صفقة غواصات مع الولايات المتحدة. هذا وتواصل بعض الزعماء الأجانب مع ترامب مباشرة، على الرغم من خطر إثارة غضب منافسه في الانتخابات الرئيس الديمقراطي جو بايدن.
كما أجرى وزير الخارجية البريطاني ديفيد كاميرون محادثات مع ترامب هذا الشهر في منتجعه بفلوريدا. وقال للصحفيين في واشنطن بعد ذلك إن اجتماعه كان بمثابة عشاء خاص ناقشا فيه أوكرانيا والحرب الإسرائيلية على غزة ومستقبل الناتو.
وقالت الحملة إنه ناقش القضايا الأمنية مع كل من الزعماء الأوروبيين، بما في ذلك اقتراح الرئيس البولندي أندريه دودا بأن ينفق أعضاء الناتو ما لا يقل عن 3 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي على الدفاع. وفي الوقت الحالي، يهدفون إلى إنفاق 2 في المئة.
وقال جيريمي سوريي، المؤرخ الرئاسي في جامعة تكساس، إن الاجتماعات بين المرشحين والدبلوماسيين كانت طبيعية، لكنه قال إنه يعتقد أن اجتماع ترامب مع أوربان وغيره والمكالمات الهاتفية كانت غير عادية.
وقال مستشار ترامب، بريان هيوز: “الاجتماعات والمكالمات من قادة العالم تعكس الاعتراف بما نعرفه بالفعل هنا في الداخل. جو بايدن ضعيف، وعندما يؤدي الرئيس ترامب اليمين بصفته الرئيس السابع والأربعين للولايات المتحدة، سيكون العالم أقل حروباً وستكون أمريكا أكثر ازدهاراً.
ولم ترد الحملة بالتفصيل على الأسئلة المتعلقة بالنتائج الأخرى في هذه القصة، لكن المتحدثة باسم الحملة، كارولين ليفيت، قالت: “إن حلفاء أمريكا يأملون بقلق في إعادة انتخاب الرئيس دونالد ترامب “.
المصدر : ميدل ايست منتيور