الأرشيفات اليومية

29 سبتمبر، 2022

إشكالية ترجمة الشعر والأعمال الإبداعية

الثورة_فاتن دعبول: في الجلسة الأولى من جلسات الندوة الوطنية للترجمة التي أدارها الدكتور نايف الياسين بورقة عمل للدكتور ثائر زين الدين وحملت عنوان" ترجمة الشعر والإبداع فيها" بين فيها أن موضوعة ترجمة الشعر كانت ولا تزال تشغل مساحة ليست…

“فراشات”… توثيق لوقائع الحرب البشعة

الثورة - آنا عزيز الخضر: وثقت السينما السورية، الكثير من الحقائق التي عاشها الناس من جراء حربٍ بشعة، خربت كل جانب وتركت أثرها على النفوس والعقول. إنه ما جعل للسينما خصوصيتها، ولاسيما أنها وبرغم كل الظروف، وسّعت نتاجها الإبداعي بوجود…

“منتدى فالداي”: بدائل الطاقة والأخطاء الاستراتيجية الأوروبية

الثورة- ترجمة ميساء وسوف أنتجت الأحداث في أوكرانيا أكبر صراع سياسي بين روسيا والاتحاد الأوروبي منذ نهاية "الحرب الباردة"، وكان له آثار عميقة على سياسة الاتحاد الأوروبي تجاه إمدادات الطاقة الروسية. لقد حول الفصل الطويل والمخطط له بعناية…

بقايا فيل منقرض يعود عمره إلى 12 ألف عام

الثــــورة: عثر العلماء على بقايا جومفوثير، وهو أحد أقارب الفيل الحديث المنقرض، بالقرب من بحيرة Tagua Tagua، وهي بحيرة جليدية في كوشامو، بدولة تشيلي. ووفقًا لما ذكره الباحثون فإن تاريخ البقايا يعود إلى حوالي 12000 عام، ويشير إلى أن…

مؤشر السوق يرتفع ٣٤٣ نقطة

الثورة - ميساء العلي: ارتفع مؤشر سوق دمشق للأوراق المالية DWX مع نهاية شهر أيلول ليصل إلى 22,692 نقطة حيث أغلق مرتفعاً بحوالي 343 نقطة عن الشهر السابق له. كما بلغ مؤشر الأسهم القيادية المثقل بالأسهم الحرة DLX قيمة 2,832 نقطة أي أغلق…

غداً توزيع 4 ملايين ليتر مازوت للتدفئة

الثورة - إخلاص علي: أكد المدير العام لشركة محروقات المهندس احمد الشماط أن كامل كميات المازوت التي توزع يوم الجمعة ستكون مخصصة لقطاع التدفئة، وقال الشماط في تصريح للثورة إن موضوع التدفئة يتقدم على غيره خلال هذه الفترة، وتابع الشماط في…

دورين بوغدان مارتين أميناً عاماً جديداً للاتحاد الدولي للاتصالات

الثورة - هنادة سمير: أعلن الاتحاد الدولي للاتصالات فوز المرشحة دورين بوغدان مارتين على منافسها رشيد إسماعيلوف وتسميتها أميناً عاماً للاتحاد للسنوات الأربع القادمة، وذلك خلال الانتخابات التي جرت صباح اليوم في بوخارست برومانيا لاختيار كبار…

شهداء جنين.. وغياب وحدة الساحات

حمزة حماد - كاتب فلسطيني لا أحد يختلف على أن الفصائل الفلسطينية التي شاركت في صد العدوان الأخير على قطاع غزة قد أبدعت حين رفعت شعار وحدة الساحات، الذي جاء عقب قيام الاحتلال الإسرائيلي باغتيال عدد من قيادة المقاومة في قطاع غزة.…

تشوه تربوي

الثورة - رويدة سليمان: ربما يتقبل أحدنا رؤية أطفال يعملون في عطلة الصيف تحت ضغط معيشي قاهر لمساعدة أسرهم في تأمين مستلزمات حياتية، ولكن من غير المنطقي أن يبرر الأهل عمل أولادهم صيفاً بحجة ملء وقت فراغهم، ومن ثم تأتي الحاجة المادية سبباً…

الصين تؤكد عزمها تعميق التعاون العسكري الاستراتيجي مع روسيا

الثورة: أعلن المتحدث باسم وزارة الدفاع الصينية تان كيفي، اليوم الخميس، أن الصين تعتزم بذل جهود لتعميق التعاون العسكري الاستراتيجي مع روسيا. وشدد المتحدث باسم الدفاع الصينية على أن "الصين وروسيا تحاربان بشكل مشترك ضد الهيمنة…
آخر الأخبار
"تجارة حلب" تختتم فعاليات مهرجان رمضان الخير وليالي رمضان مُحي الدين لـ"الثورة": نجاح الحكومة يستند إلى التنوع واختلاف الآراء والطاقات الشابة الجبال والحياة البرية تحت نيران النظام البائد.. البكر: استبدال الأشجار الحراجية بالحمضيات الخيار الأ... السيد عمر لـ"الثورة": الحكومة الجديدة تمثل مختلف التيارات السياسية وفئات المجتمع مواطنون من حلب لـ"الثورة": الحكومة تلبي تطلعاتنا الأردن يسمح بدخول المجموعات السياحية السورية إلى المملكة  بعد القمة الخماسية.. سوريا تعزز حضورها الإقليمي والدولي ضل دفع ثمن موقفه من الثورة السورية غربة وتهجيراً.. الشيخ أسامة الرفاعي مفتياً للجمهورية العربية السوري... غياب المحاسبة الدولية يشجع الاحتلال على مواصلة اعتداءاته عدوان إسرائيلي يستهدف اللاذقية ومحيط مينائ... وسط تصعيد الاحتلال عدوانه على غزة  الأونروا: أكثر من 180 طفلاً استشهدوا في يوم واحد Center For International Policy: سوريا قلب الشرق الأوسط وينبغي دعم الانتقال السياسي فيها بيدرسون: على مجلس الأمن الضغط على إسرائيل للانسحاب من سوريا Middle East Eye: احتلال إسرائيل لأراض سورية جديدة يعكس عقلية استعمارية توسعية The Conversation لماذا لا يعود العديد من اللاجئين السوريين إلى ديارهم؟ "التحالف الدولي" يعلن القضاء على أحد قياديي "داعش" في سوريا "لمسة وردية".. تقدير للأمهات في عيدهن مناقشة خطة تدريب سياسة صون الطفل مع منظمة "كيمونكس" إلى جانب العلاقات الثنائية.. فيدان يبحث في واشنطن غداً التطورات في سوريا ورفع العقوبات حرب التصريحات تتصاعد.. العلاقات الجزائرية الفرنسية إلى أين؟ نقص السيولة وتعطّل الصرافات.. شكاوى على مكتب المصرف العقاري بالقنيطرة