“نيويورك تايمز”: الانتخابات النصفية على الأبواب والنشطاء يستبقونها بالطعن

 

الثورة – ترجمة: غادة سلامة

يعمل النشطاء الذين يعتقدون أن الانتخابات مزورة على إقصاء عشرات الآلاف من عمليات تسجيل الناخبين وبطاقات الاقتراع في الولايات الأمريكية، وهي جزء من حملة غير مسبوقة تثير انعدام الثقة وتهدد بمزيد من الاضطرابات في الولايات المتحدة الأمريكية، بينما يستعد مسؤولو الانتخابات لانتخابات تشرين الثاني النصفية.
فقد طعنت مجموعات في جورجيا في ما لا يقل عن 65000 تسجيل للناخبين عبر ثماني مقاطعات، حيث يوجد لديها أدلة على أن عناوين الناخبين كانت غير صحيحة.
في ميشيغان، حاولت مجموعة من الناشطين الطعن في 22000 بطاقة اقتراع من الناخبين الذين طلبوا اقتراع الغائبين في الانتخابات التمهيدية للولاية في آب الماضي.
وفي تكساس، أرسل السكان 116 إفادة خطية للطعن في أهلية أكثر من 6000 ناخب في مقاطعة هاريس، التي تضم هيوستن وهي أكبر مقاطعة في الولاية.
تم رفع الموجة الأخيرة من الطعون من قبل نشطاء اليمين الذين يؤمنون بأن هناك مؤامرة حول التزوير في الانتخابات الرئاسية لعام 2020. ويزعمون أنهم يستخدمون قوانين الولاية التي تسمح للناس بالتساؤل عما إذا كان الناخب مؤهلاً أم لا.
ولكن حتى الآن، تم رفض الغالبية العظمى من الشكاوى، في كثير من الحالات لأن مسؤولي الانتخابات وجدوا أن الطعون قد تم تقديمها بشكل غير صحيح، أو مليئة بالمعلومات السيئة أو بناءً على تحليل بعض البيانات.
ولطالما ضغطت المجموعات المتحالفة مع الجمهوريين من أجل انتزاع قوائم الناخبين بقوة، مدعية أن التسجيلات غير الدقيقة يمكن أن تؤدي إلى تزوير الناخبين- على الرغم من ندرة الأمثلة على مثل هذا الاحتيال بشكل استثنائي . وتقول جماعات حقوق التصويت إن القلق الأكبر هو طرد الناخب المؤهل من قوائم التصويت والاعتماد على أسماء وهمية أو غير مؤهلة.
إن التكتيك الجديد المتمثل في إغراق المكاتب بالتحديات يؤدي إلى تصعيد هذا النقاش . يعتبر فرز أكوام الالتماسات أمرًا مكلفًا ويستغرق وقتًا طويلاً، مما يزيد من احتمالات ارتكاب المسؤولين الانتخابيين أخطاء قد تؤدي إلى حرمان الناخبين من حق التصويت. وبينما يقول مسؤولو الانتخابات إنهم واثقون من إجراءاتهم، فإنهم قلقون من تأثير ذلك على الثقة في الانتخابات. حيث أصبحت عملية التحدي، كما يستخدمها منكرو الانتخابات، منصة أخرى لبث الشكوك حول أمن الانتخابات.
تقول ديلي لومان سميث، رئيسة مجلس مقاطعة ديكالب للانتخابات في جورجيا: “إنه تكتيك لتشتيت وتقويض العملية الانتخابية”. بلدها من بين عدة مقاطعات في جورجيا كان عليها عقد اجتماعات خاصة فقط لمواجهة التحديات. يتطلب قانون الانتخابات الجديد للولاية المدعوم من الجمهوريين أن يتلقى كل طعن جلسة استماع، وكانت العملية تستغرق وقتًا طويلاً .
في منتصف أيلول الفائت، شاركت مجموعة جورجيا الأخرى، جورجيا الكبرى، في رعاية جلسة تدريبية من برنامج Zoom حول الانتخابات، وقد استخدم النشطاء نظام تغيير العنوان في خدمة البريد الأمريكية كدليل على أن تسجيل الناخب غير صالح، بما في ذلك الطلاب وأفراد الجيش.

آخر الأخبار
بحث تحسين الواقع الخدمي والإداري في «إزرع» وزير المالية: إعفاءات كاملة للمكلفين من غرامات ضبوط التهرب الضريبي د. "عبد القادر الحصرية"..تعليمات البيوع العقارية ..تعفي المشتري من  إيداع  50 بالمئة للعقار تكريم 150 طالباً من المعاهد التقنية بحلب أنهوا برنامج التدريب العملي الصيفي في منشآت الشيخ نجار الصن... حرصاً على المال العام.. نقل الأموال المخصصة للرواتب في السويداء إلى فرع ثانٍ مصادرة أسلحة وذخائر في بلدات اللجاة بدرعا يحدث في الرقة.. تهجير قسري للسكان المحليين واستيلاء ممنهج على أملاك الدولة  نمو متسارع وجهود مؤسسية ترسم مستقبل الاستثمار في "حسياء الصناعية"  محافظ درعا يبحث مع رجل الأعمال قداح واقع الخدمات واحتياجات المحافظة مصادرة كمية من الفحم الحراجي في حلب لعدم استيفائها الشروط النظامية للنقل معالجة مشكلة تسريح عمال الإطفاء والحراس الحراجيين.. حلول الوزارة في مواجهة التعديات والحرائق المستقب... الفضة ملاذ آمن على الجيوب والأونصة تسجل ٦٠ دولاراً دخول قافلة مساعدات جديدة إلى السويداء خالد أبو دي  لـ " الثورة ": 10 ساعات وصل كهرباء.. لكن بأسعار جديدة  "النفط" : أداء تصاعدي بعد تشغيل خطوط متوقفة منذ عقود.. وتصدير النفتا المهدرجة الذهب يرتفع 10 آلاف ليرة سورية وانخفاض جزئي لسعر الصرف في مرمى الوعي الاجتماعي.. الأمن العام ضمانة الأمان  1816 جلسة غسيل كلية في مستشفى الجولان الوطني إيطاليا تقدم 3 ملايين يورو لدعم الاستجابة الصحية في سوريا وزير الطاقة :٣,٤ملايين م٣ يوميا من الغاز الأذري لسوريا