الثورة – ترجمة محمود اللحام:
ليس السؤال المطروح بطريقة مملة؟ في الواقع، لقد شهدنا حرباً بين حلف شمال الأطلسي وروسيا منذ ما يقرب من عامين، وهو صراع شامل يهدف إلى تركيع الخصم، وفقًا للبعض. ولكن في ظل الظروف التي نعرفها، ازدهر بديل للهيمنة الإمبراطورية الأنجلوسكسونية. تمكنت مجموعة البريكس، التي كانت مجرد تجمع غير متجانس، من إقناع عدد معين من اللاعبين في العالم بالاجتماع في نظام أقل تقييداً، وفي المقام الأول حيث تكون القواعد، الأقل عدداً، ثابتة ولا تختلف.
يجذب هذا النموذج العديد من الدول الخاضعة في البداية للغرب، والتي بالتأكيد لم تحلم بمثله السياسي، بل بمستوى معيشته، أو حتى تطلبت حمايته من المصالح المتباينة.
في مواجهة هذا الانجراف الخطير لهيمنتها، يبدو أن الإمبراطورية قررت اتخاذ إجراءات قوية من خلال إثارة صراعات تستهدف دول البريكس بشكل مباشر. يبدو أن ما يحدث في “إسرائيل” هو خطوة أخرى على طريق قد يكون في نهاية المطاف كارثياً على الكوكب بأكمله.
سنفاجأ، مثل كثيرين، بأن الأجهزة الإسرائيلية لم تتوقع شيئاً قادماً. من الواضح أننا نعلم أنه تم نقل المعلومات، ولكن لم يتم أخذها في الاعتبار. ربما في يوم من الأيام سنعرف السبب بالضبط، لكن الأمر غير مؤكد وسيعتمد، كما هو الحال دائماً، على من هو الفائز.
ماذا نرى؟ وتريد “إسرائيل” شن هجوم بري. وتعني إيران أنه إذا كان الأمر كذلك فإنها ستكون مضطرة إلى الرد عسكرياً. لذلك، نحن أمام تصعيد محتمل قد يشعل الشرق الأوسط برمته ويشارك فيه العديد من الأطراف. ومن المهم على الجانب الأميركي أن يستعيد صورته التي شوهها الصراع الأوكراني. ولذلك فإن سحق الفلسطينيين في غزة ليس استغلالاً، بل هو تواصل دموي، كما جرت العادة إذا جاز لنا أن نقول ذلك (العراق، أفغانستان، ليبيا، صربيا، إلخ). دعونا نتذكر أيضاً هذه الرغبة، في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لإعادة تصميم المنطقة، والتي ظلت حتى الآن فاشلة. وهذا سبب وجيه آخر للتدخل. ولكن تبقى هناك مشكلة كبرى وهي إيران، وهي موجودة منذ عام 1953 على الأقل.
ومن المؤكد أن انضمام الأخيرة إلى مجموعة البريكس سيعمل على تطبيعها وسيسمح لها بنمو اقتصادي كبير. إن جنون العظمة الأنجلوسكسوني والإسرائيلي ضد هذه الدولة يصل إلى حد أنه يمكننا أن نعتقد بشكل معقول أنها كانت مجرد قطعة قماش حمراء لوح بها الكثير. وبما أن الوصول الرسمي لن يتم حتى بداية عام 2024 ، فربما اعتقدنا أنه لا تزال هناك فرصة لتجنب ذلك.
لذلك، نحن على وشك الدخول في صراع يضم بالفعل “إسرائيل” والولايات المتحدة وإيران، ولم يعد، كما يقولون، متشابهين إلى حد كبير. وغني عن القول إن منظمة حلف شمال الأطلسي سوف يتم حشدها لهذا الغرض. ومن ناحية مجموعة البريكس، فمن البديهي أنه لن يكون هناك تحالف، ولكن مفارقة التاريخ قد تمنح الغرب علامته التجارية: الروس أو الصينيون الذين لن يشاركوا في المواجهة، ولكنهم سيقدمون معدات حربية متطورة على نطاق واسع دون أن ينسوا بالطبع. توفير وسائل C4ISR لتوجيه الطائرات بدون طيار والصواريخ وغيرها، وأثناء البقاء في المناطق الدولية. نظرًا لأن الناتو بعيد عن قواعده ويضطر إلى التدخل عبر حاملات الطائرات ومجموعات حاملاتها.
ومع ذلك، دعونا لا ننسى تايوان! وبالفعل، فقد تم التعبير عن عدم ثقة الولايات المتحدة بمستقبل هذه المنطقة في وضح النهار من خلال إعادة جزء من المعرفة التي تمتلكها الجزيرة في مجال الدوائر الإلكترونية. ولكن ربما كان ذلك مجهوداً ضائعاً عندما نرى أحدث شريحة من شركة Huawei ، والتي بالتأكيد لا تزال متأخرة قليلاً، ولكنها تأتي من بلد يبلغ عدد سكانه المليار ونصف نسمة مقارنة بـ 24 مليونًا لفورموزا وأقل من مليار في مساحة الانحطاط الفكري. لكن هذا لا يهم، فالإشارات إلى الرغبة في شن حرب عبر المحيط الأطلسي عديدة وقوية. بل إن البعض يقول إن الوقت ينفد، لأنه بعد عام 2027 الولايات المتحدة قد تتنازل عما يسمى بتفوقها العسكري.
إذا حدث هذا، فسيكون لدينا ما يشبه عملية الناتو ضد جزء كبير من مجموعة البريكس، وبالتالي شيء عالمي. كل ما سيكون مفقوداً هو إجراء مؤسف ضد فنزويلا لإشعال الجزء الجنوبي من القارة اليانكية (الأميركية) لتتصدر كل ذلك.
دعونا ننتقل إلى ممثل محوري في هذه الملحمة المحتملة ونرى المعضلة التي تواجهه، من الواضح أن هذه تركيا، إنها جزء من حلف شمال الأطلسي، لكنها لا تتفق معه إلا في انتظار استبدال أردوغان بدمية في واشنطن، وهو ما يظل ممكناً، وربما حتى محتملاً. إن ما هو على المحك الآن هو السيطرة على آسيا الوسطى، الناطقة باللغة التركية والتي على اتصال مباشر مع روسيا والصين. ربما لا يزال البعض يفكر في محاولة دق إسفين عبر منغوليا.
دعونا ننظر إلى الخريطة أعلاه ونلاحظ في هذا الرسم البياني أهمية إيران التي تظل حاجزًا “طبيعيًا” أمام التوسع التركي مع أرمينيا، وهي نقطة ساخنة حالية إن وجدت، لأنها تمنع إنشاء جسر مباشر إلى آسيا الوسطى عبرها. أذربيجان وبحر قزوين. علاوة على ذلك، يبدو أن إيران ليست مخطئة، فهي لا تريد تغيير حدود أرمينيا ويبقى السؤال هو معرفة اللعبة الدقيقة التي يلعبها الغرب الذي يسعى إلى حشد أقدم دولة مسيحية في العالم، والتي انضمت للتو إلى المحكمة الجنائية الدولية. هل ستقع تركيا في معسكر البريكس؟ وإذا كان الأمر كذلك، فما هو ثمن ذلك على الجانب الغربي وعلى جانب البريكس؟ أم أنها ستحاول تعزيز حلف شمال الأطلسي من خلال التنكر في هيئة حمل لطيف في انتظار أيام “أفضل”؟ ونحن نرى هنا بوضوح الطبيعة التحريضية للوضع الذي ينتظر أن يتدهور في مواجهة أهواء البعض.
بالطبع، في ما سبق، لم نكن شاملين، وسوف يستغرق الأمر أكثر من كتاب لأخذ جميع المعلومات في الاعتبار إذا كان ذلك ممكناً. ولكن من الطبيعي أن نعيد النظر مرة أخرى في هذه الاستراتيجية التي اتبعتها مؤسسة راند، والتي كان عنوانها “التوسع المفرط لروسيا”. لقد تحدثنا بالفعل عن هذا الموضوع، ولكن كما أوضحنا في ذلك الوقت، فإن تكتيك مجموعة البريكس قد يتألف من “التوسع المفرط لحلف شمال الأطلسي “. وهنا، ينبغي أن يُؤخذ مصطلح الإفراط في التوسع بمعنى أوسع بكثير من مصطلح راند، الذي أخذ في الاعتبار الجغرافيا فقط. وهذا يتعلق بالفضاء المادي بالطبع، ولكن أيضاً بالإنتاج الفكري والصناعي.
في هذه اللعبة، كان الناتو “ميتاً دماغياً” لفترة طويلة. ليس فقط، على المدى القصير، لا يمكنه الحفاظ على ثلاث جبهات في نفس الوقت، إذا كان علينا بالفعل أن نأخذ في الاعتبار ثلاث جبهات، في حين أنه في الواقع، في مواجهة الناتو- بريكس هناك جبهة واحدة فقط، لكنها خسرت المعركة الصناعية بالفعل.
ولكن هناك نقطة أساسية لم نتناولها بعد، والتي تبدو ذات أهمية خاصة بالنسبة لنا نحن الأوروبيين. إن حلف شمال الأطلسي عبارة عن هيكل هرمي له قائد واحد، وعقل واحد، وتنفيذ واحد. وهذا الهيكل متماسك ويظهر فعالاً على الورق.
ذات يوم سوف يكون لزاماً علينا أن نحكم على الزعماء الأوروبيين في عصرنا الذين تسببوا، بخضوعهم المؤسف لواشنطن، في زيادة خطر اندلاع حريق نووي عالمي إلى حد كبير.
المصدر – موندياليزاسيون