أغان من التراث السرياني في المركز الوطني للفنون البصرية

يُقام في المركز الوطني للفنون البصرية أمسية موسيقية لأغان من التراث السرياني تحييها المغنية سناء بركات وذلك في التاسع من الشهر الجاري، الإشراف الموسيقي جورج طنوس، حول خصوصية ما سيقدم في الأمسية أشارت المغنية سناء بركات في تصريح خاص لصحيفة الثورة إلى أنها تضم مجموعة أغان من تراثنا السرياني وضع كلماتها وألحانها سريان، تقول:
«لقد اشتغلت على هذا المشروع من قبل وقدمت حفلة غناء سرياني منذ أكثر من عام، واليوم أعود وأشتغل على المشروع لأنه يهمني كمغنية وكسريانية المحافظة على هذا التراث الذي يحوي مجموعة كبيرة جداً من الكلمات والألحان الجميلة القريبة منا ومن موسيقانا، ولأن هذا التراث هو جذور وأصول بلدنا»، أما حول العمل مع الفرقة الموسيقية فتؤكد أنه «كأي حفلة موسيقية عملت على تدوين النوط الموسيقية لجميع الأغاني، ولكن قد يكون العمل مختلفاً بالنسبة للموسيقا السريانية لأن هناك بعض الاختلاف في العُرب الموسيقية».
وبالنسبة للجديد المُقدم في الأمسية، تقول: حاولت إرفاق بعض الصور للأغاني التي سأقدمها لتكون أقرب من الجمهور غير السرياني إضافة إلى أني عملت على ترجمة الأغاني عبر لمحة مختصرة عن كل منها لفهم معانيها، وأعتبر أن هذه الحفلة أتت بعد فترة أطول من الخبرة بالنسبة إلي موسيقياً وفنياً، لأن المغني يصبح أقوى حضوراً وغناء وأداء مع الخبرة ومع الوقت.
المغنية سناء بركات مواليد حمص، خريجة المعهد العالي للموسيقا وتحمل إجازة في الفلسفة من جامعة دمشق. تابعت دروس الغناء على يد مغنية الأوبرا (آراكس تشكجيان)، مغنية في كورال الحجرة التابع للمعهد العالي للموسيقا منذ عام 2008، مغنية سوبرانو في كورال غاردينيا، ولها مشاركات مع كورال دوزان وأوتار في الأردن وفي كورال القوقويو مع الموسيقار نوري اسكندر ومع فرقة تشيلي باند. أدت دور الآلتو في قداس «ستابات ماتر» بقيادة الخبير الروسي فيكتور بابينكو، كان لها مشاركة كمغنية صولو في الترنيم السرياني في روما ـ إيطاليا (2014 ـ 2015) وشاركت في تقديم ريكويم موتزارت كمغنية صولو التو مع جوقة ناريغاتسي من حلب وأوركسترا دمشق. في رصيدها أغنية خاصة بعنوان (الهوردة)، قامت بتقديم حفلات صولو في دار الأوبرا (حفلة غناء سرياني، حفلة أغان لزكي ناصيف).

الثورة – فؤاد مسعد:
التاريخ: الاثنين 7-10-2019
الرقم: 17092

آخر الأخبار
130 فرصة عمل و470 تدريباً لذوي الإعاقة في ملتقى فرص العمل بدمشق مساعدات إغاثية تصل إلى 1317 عائلة متضررة في ريف اللاذقية" عطل طارئ يقطع الكهرباء عن درعا تمويل طارئ للدفاع المدني السوري لمواجهة حرائق الغابات بريف اللاذقية إغلاق مؤقت لمعبر كسب الحدودي بسبب الحرائق في ريف اللاذقية محافظ حلب يتابع انطلاق امتحانات الثانوية كبار في السن يتقدمون لامتحانات الثانوية العامة بدرعا 20482 متقدماً في اللاذقية لامتحانات الثانوية العامة والشرعيّة ارتفاع الكشفيات الطبية في درعا يدفع المرضى لحلول بديلة تسويق 29 ألف طن قمح في درعا في حضرة الغياب.. نضال سيجري العفوية المدهشة والفن الصادق إزالة أكشاك بمحيط حديقة الجاحظ في المالكي بدمشق 15 ألف طالب وطالبة في امتحانات الثانوية العامة بدرعا تحسين البنية التحتية الكهربائية في الفوقا ودير مار سركيس انطلاق ملتقى فرص العمل للأشخاص ذوي الإعاقة بدمشق بين الفهم والحفظ والتحليل..  طلاب الفرع الأدبي: أسئلة الفلسفة طويلة والوقت قصير  طلاب الثانوي العلمي في امتحانهم الأول.. أسئلة الفيزياء متوسطة الصعوبة  وزير الطوارئ يثمّن الدعم القطري لإخماد حرائق ريف اللاذقية في اليوم العاشر للحرائق... عمليات ميدانية مكثفة لعزل النيران وتبريد البؤر الساخنة   امتحانات الشهادة الثانوية في سوريا.. محطة مفصلية تحدد مصير آلاف الطلاب ومستقبلهم