ســـــــارقو النــــــــار ..غوته

 

الملحق الثقافي:

 وُلد يوهان فولفغانغ فون غوته في 28 آب عام 1749 بمدينة فرانكفورت بألمانيا، من عائلة ميسورة الحال وفرت له أفضل أنواع التعليم حتى أنهى دراسته للحقوق. شرع في نشر قصائده باكراً، تلك التي كانت تأسيساً للرومانسية كحركة فنية أدبية وصلت ذروتها في الفترة ما بين 1800-1840.
درس اللاتينية، واليونانية، والإيطالية، والفرنسية، والإنجليزية، وتمكن من الاطلاع المباشر على مصادر الفكر الشرقي، ولمس القيم المعرفية والروحية فيه. تأثر بعدد من الشعراء مثل المتنبي، وقام بإدراج بعض من ملامح أشعاره في روايته «فاوست»، كما تأثر بأبي تمام، والمعلقات السبع فقام بترجمة عدد منها إلى اللغة الألمانية عام 1783 بمساعدة معلمه هيردر.
حقق الكثير من الشهرة بعد نشر روايته «آلام فرتر» لدرجة أن دائرة المعارف البريطانية اعتبرتها بمثابة فتح جديد في عالم الأدب الألماني، لكن هذه الرواية لم تصل أبداً إلى مستوى روايات غوته الأخرى مثل: «فاوست» و»ولهلم مايستر» وغيرهما.
 وكان انتقال غوته لمقاطعة «فايمار» أحد أكثر الأحداث تأثيراً في حياته، فقد تفرغ هناك للاطلاع والكتابة بسبب الدعم المباشر الذي تلقاه من الدوقة إماليا، والتي كانت من المهتمين بالأدب والموسيقى، ما دفعها لتعيين غوته راعياً ومديراً لمكتبة «أنا أماليا» حتى وفاته.
وبعد دخول الفرنسيين بقيادة نابليون بونابرت واحتلال «فايمار» التقى غوته ونابليون وأبدى الأخير إعجابه الشديد بشخصيته، وقال عنه عقب انصرافه «هذا إنسان».
من مسرحياته: نزوة عاشق، المتواطئون، كلافيجو، إيجمونت، شتيلا، إفيجينا في تاورس، ومن قصائده بروميثيوس، وفاوست، وملحمة شعرية من جزأين، المرثيات الرومانية، وسيرة ذاتية بعنوان من حياتي.. الشعر والحقيقة، وأخيراً كتاب «الرحلة الإيطالية».
من خلال كتابه «الديوان الغربي والشرقي» ندرك أن غوته كان أول شاعر أوروبي يقوم بتأليف ديوان عن الغرب والشرق مجسداً قيم التسامح والتفاهم بين الحضارتين، وطوال مسيرته أظهر احتراماً بالغاً للثقافة العربية ولغتها، إذ قال: «ربما لم يحدث في أي لغة هذا القدر من الانسجام بين الروح والكلمة والخط مثلما حدث في اللغة العربية، وإنه تناسق غريب في ظل جسد واحد».
توفي غوته في 22 آذار 1832 بفايمار، وهو في الثانية والثمانين من عمره.

التاريخ: الثلاثاء9-6-2020

رقم العدد :1001

 

 

آخر الأخبار
في سباق مع الزمن و وسط تحديات الرياح والتضاريس.. جهود لإخماد الحرائق   سوريا تقترب من رقمنة الشحن الطرقي    "موزاييك للإغاثة والتنمية الإنسانية" حاضرة في الاستجابة لمتضرري الحرائق   "الثورة" من قلب الميدان تتابع عمل فرق الدفاع المدني  الحرائق تتواصل في مواقع عديدة     استجابة لحرائق اللاذقية.. منظمة "IASO" تطلق حملة "نَفَس حقكم  بالحياة" السفير البلجيكي ببيروت في غرفة صناعة دمشق لتعزيز العلاقات الاقتصادية  ربط طلاب الكليات الهندسية في حلب بسوق العمل  متابعة المشاريع التي تُعنى بتحسين الأوضاع المعيشية للاجئين الفلسطينيين في حلب  وفد المنظمة العالمية للتحكيم الدولي في غرفة صناعة دمشق  الرئيس الشرع يصدر مرسوماً بتعديل بعض مواد قانون الاستثمار الشرع يشيد بجهود فريق تصميم الهوية البصرية الجديدة لسوريا مرسوم رئاسي بإحداث الصندوق السيادي لتنفيذ مشاريع تنموية وإنتاجية مباشرة والاستثمار الأمثل للموارد مرسوم رئاسي بإحداث صندوق التنمية للمساهمة في إعادة الإعمار مكافحة الفساد ليست خيارآ  بل أمراً حتمياً  توقيفات طالت شخصيات بارزة والمحاسبة مستمرة   "مهمشون" ومكافآت "شكلية"   ممرضون لـ"الثورة: الوقت حان للاستماع إلى نبضنا ليخفق قلب المهنة  من إدلب إلى دمشق..  "أبجد".. نحو مجتمع متضامن أساسه التعليم  تعزيز الجاهزية الرقمية في المدارس الحقلية الزراعية بحلب  BBC: طالبو اللجوء السوريون في بريطانيا.. بين القلق وانتظار قرارات لندن  وفرة في الغاز وندرة في المال..  مدير عمليات التوزيع: رخصة الغاز ليست مشروعاً تجارياً  قمة أممية للذكاء الاصطناعي.. توجيهه لخدمة أهداف التنمية المستدامة