الثورة- ترجمة ميساء وسوف:
دول البريكس، البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب إفريقيا، التي تمثل أكثر من 40 في المائة من سكان العالم و20 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، وتنتج أكثر من ثلث إنتاج الحبوب العالمي، في وضع جيد لتولي زمام القيادة للمساعدة في القضاء على الجوع والفقر في العالم بحلول عام 2030، وتطلعت البلدان النامية في جميع أنحاء العالم إلى النجاحات التي حققتها بلدان بريكس في التنمية الاقتصادية على مدى العقود القليلة الماضية، كما قال كارلوس واتسون، ممثل منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) ) في الصين، لـ”غلوبال تايمز” في مقابلة حصرية قبل قمة البريكس 14 الافتراضية في بكين.
قال واتسون أنه في حقبة ما بعد الجائحة، تتطلع الفاو إلى تعزيز التعاون الزراعي متعدد الأطراف مع دول البريكس، وتسهيل تبادل “حلول بريكس” لإدارة الأغذية والزراعة العالمية.
وقال إنه كان من دواعي سروره حضور الاجتماع الثاني عشر لوزراء الزراعة في دول البريكس في 8 حزيران، والذي أجرى تبادلات عميقة حول تعميق التعاون العملي في الزراعة والتنمية الريفية، مع إبراز أهمية ضمان الأمن الغذائي العالمي والحد من الفقر.
زعمت بعض وسائل الإعلام الغربية أن “بريكس” فقدت جاذبيتها أو كانت فاشلة، لكن واتسون يعتقد أن الدول النامية تنظر إلى نجاحات دول البريكس في التنمية الاقتصادية على مدى العقود القليلة الماضية كمثال يحتذى.
وقال إن دول البريكس تستضيف الخبرة والمعرفة في تسريع التنمية الريفية، وهو المفتاح لتحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (SDGs).
وفقاً لبيانات الأمم المتحدة، يبلغ معدل الفقر في المناطق الريفية 17.2 في المائة على مستوى العالم، أي أعلى بثلاث مرات منه في المناطق الحضرية.
وقال إن تسريع التنمية الريفية يمكن أن يتم على أفضل وجه من خلال الجمع بين النمو الزراعي والحماية الاجتماعية المستهدفة، ولكن أيضاً من خلال النمو في الاقتصاد الريفي غير الزراعي.
وعلى نفس القدر من الأهمية، يجب أن تكون الأدوات والنهج والتكنولوجيات المطورة مفيدة ومتاحة للمزارعين الفقراء في البلدان النامية حتى يتمكنوا من زيادة الإنتاج والإنتاجية، تستضيف دول البريكس مثل هذه الخبرة والمعرفة، والتي يمكن أن تكون مفيدة للبلدان النامية الأخرى.
من بين أعضاء بريكس، تتبادل الصين الخبرات والدروس حول الحد من الفقر، بالشراكة مع منظمة الأغذية والزراعة ووكالات الأمم المتحدة، وكذلك البلدان النامية الأخرى، من خلال التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي والآليات متعددة الأطراف، مثل “بريكس” .
قال واتسون: “لقد أوضحت الصين للعالم كيفية تحقيق الهدف 1 من أهداف التنمية المستدامة، القضاء على الفقر، وكيف يمكن أن تتعلم الدول النامية الأخرى من” نموذج الصين “.
في صميم خطة التنمية المستدامة للأمم المتحدة 2030 التي اعتمدها جميع أعضاء الأمم المتحدة في عام 2015، يوجد 17 هدفاً من أهداف التنمية المستدامة، والهدف رقم واحد هو القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان.
كثيراً ما سمعت المقولة القائلة:” أمسكوا بوعاء الأرز في البلاد بحزم في أيدي الشعب الصيني”، وأعتقد أن هذا هو الوصف الدقيق للتصميم والإنجاز الذي حققته الصين في الاعتماد على الغذاء، مدعوماً بالتزام قوي بالسياسة وبيئة مواتية، وبنية تحتية محسنة، واستثمار متزايد، وابتكارات تقنية، وإرشاد زراعي، وفوق كل شيء، العمل الجاد للشعب الصيني “.
حققت الصين إنجازات ملحوظة في تحقيق الأمن الغذائي واستدامته، وإن الصين تستخدم عُشر الأراضي الصالحة للزراعة في العالم لإنتاج ربع الحبوب في العالم وإطعام خمس سكان العالم.
إن الإنجازات التنموية المذهلة التي حققتها الصين في وقت قياسي، والتي أثرت على عدد قياسي من الناس، أدت إلى ما أسماه واتسون “كنز المعرفة الوطني الصيني العظيم”. وقال إن هذا الكنز عبارة عن قبو مليء بعدد كبير من الحلول المجربة التي طورتها الصين وطبقتها لتحقيق نتائج التنمية الرائعة الخاصة بها.
في ظل وباء COVID-19 ، أصبح الأمن الغذائي للسكان في العالم في خطر، وإن الطلب العالمي لإيجاد الحلول أعلى من أي وقت مضى.
وعلى الصعيد العالمي، لا تزال مستويات الجوع مرتفعة بشكل ينذر بالخطر. وكما ورد في التقرير العالمي للأزمات الغذائية لعام 2022، فإن ما يقرب من 193 مليون شخص يعانون من انعدام الأمن الغذائي الحاد ويحتاجون إلى مساعدة عاجلة عبر 53 دولة / إقليم . ويمثل هذا زيادة بنحو 40 مليون شخص مقارنة بالارتفاع السابق الذي تم الوصول إليه في عام 2020. وحدد التقرير الصراع المكثف والصدمات الاقتصادية الكبيرة وبعض أشد الظواهر الجوية القاسية في السنوات الأخيرة باعتبارها الدوافع الرئيسية لزيادة انعدام الأمن الغذائي.
وقال إنه بالنظر إلى تجربة الصين في الحد من الفقر والتنمية الزراعية، فإن الصين في وضع فريد للمشاركة في تبادلات التنمية مع البلدان النامية الأخرى، لاسيما في حقبة ما بعد الوباء، مشيراً إلى أن منظمة الأغذية والزراعة تقدر بشكل كبير رغبة الصين في العمل مع المنظمة ومن خلال مجموعة متنوعة من الطرق.
منذ عام 2009، خصصت الصين 130 مليون دولار كصندوق ائتماني لتنفيذ برنامج الفاو والصين للتعاون بين بلدان الجنوب. حتى الآن، دعمت المرحلة الأولى والثانية من البرنامج 25 مشروعاً وطنياً وإقليمياً وعالمياً بإيفاد 252 خبيراً وفنياً صينياً لتنفيذ المساعدة الفنية الزراعية وأعمال الإرشاد في مختلف المجالات الفنية، ووصلت إلى أكثر من 70 ألف مستفيد مباشر على المستوى الشعبي ، بالإضافة إلى عدة مئات الآلاف من المستفيدين غير المباشرين.
المصدر: Global Times