“انفورمشين كليرنغ هاوس”: بعد أزمة الطاقة.. السجن لمن يدفئ منزله في العالم “المتحضر”!
الثورة – ترجمة غادة سلامة:
تنتشر لوحة إعلانية سويسرية على وسائل التواصل الاجتماعي لصورة امرأة شابة على الهاتف، تقول اللوحة التوضيحية: “هل يقوم الجار بتسخين الشقة لأكثر من 19 درجة (66 فهرنهايت)؟.. يرجى إبلاغنا”، في حين أن الحكومة السويسرية رفضت الملصق واعتبرته مزيفًا، لأن العقوبات التي يواجهها المواطنون السويسريون بسبب تجرؤهم على تدفئة منازلهم حقيقية للغاية.
وفقًا لصحيفة Blick السويسرية، فإن أولئك الذين ينتهكون حد التسخين البالغ 66 درجة قد يواجهون ما يصل إلى ثلاث سنوات في السجن!.
وقت في السجن لتدفئة منزلك؟ في العالم “المتحضر”؟ كيف يكون من الممكن في عام 2022، عندما حققت سويسرا وبقية دول الغرب السياسي أعظم نجاح اقتصادي في التاريخ، أن تواجه القارة الأوروبية شتاء مثل شيء من العصور المظلمة؟ في حين روج لفترة طويلة – من قبل أولئك الذين يعارضون الحرب في كثير من الأحيان- ، فإن العقوبات هي في الواقع أعمال حرب. وكما نعلم بالتدخل والحرب، فإن النتيجة غالبًا ما تكون عواقبها نتائج عكسية.
من المرجح أن تُدرج العقوبات الأوروبية ضد روسيا في وقت سابق من هذا العام، وكمثال على كيفية أن تؤدي العقوبات إلى عواقب عكسية تعود بالضرر على أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية أثناء السعي إلى معاقبة روسيا بقطع واردات الغاز والنفط، نسى سياسيو الاتحاد الأوروبي أن أوروبا تعتمد اعتمادًا كليًا على إمدادات الطاقة الروسية وأن الأشخاص الوحيدين الذين سيعانون إذا تم إغلاق هذه الواردات هم الأوروبيون أنفسهم.
تحول الروس ببساطة إلى الجنوب والشرق ووجدوا الكثير من المشترين الجدد في الصين والهند وأماكن أخرى، في الواقع، ذكرت شركة الطاقة الروسية غازبروم أن أرباحها زادت بنسبة 100 في المئة في النصف الأول من هذا العام.
تزداد روسيا ثراء وقوةً بينما يواجه الأوروبيون شتاءً شديد البرودة وانهيارًا اقتصاديًا. كل ذلك بسبب الاعتقاد الخاطئ بأن العقوبات هي وسيلة مجانية لإجبار الدول الأخرى على فعل ما تريد منهم القيام به.
في نهاية هذا الأسبوع، نزل آلاف النمساويين إلى الشوارع في “رالي الحرية” للمطالبة بإنهاء العقوبات وفتح خط أنابيب الغاز نورد ستريم 2 الذي كان على وشك الافتتاح في وقت سابق من هذا العام. كما نزل ما يقدر بنحو 100 ألف تشيكي الأسبوع الماضي إلى شوارع براغ للاحتجاج على سياسة الناتو والاتحاد الأوروبي.
وفي فرنسا، عاد أصحاب “السترات الصفراء” مجدداً إلى الشوارع احتجاجًا على تدمير اقتصادهم. هذه هي أوروبا على وشك الانتحار الاقتصادي بسبب تبعية سياساتها للولايات المتحدة الأمريكية.