الثورة اون لاين – عمار النعمة :
صدر العدد الجديد من مجلة التراث الشعبي عن وزارة الثقافة متضمنة عدداً من المواضيع الجذابة والمتنوعة نذكر منها : (الحكاية الشعبية مفاهيم نظرية – الراعي في تراث مدينة الرحيبة الشعبي – صناعة الدبس في وادي بردى – عادات وتقاليد الخطبة والزواج في دير الزور بين الماضي والحاضر – اللباس الشعبي في مدينة السلمية …الخ ).
وجاء في كلمة الدكتورة لبانة مشوح وزيرة الثقافة (التراث الشعبي والتنمية المستدامة): يحتل مفهوم التراث اللامادي يوماً بعد يوم مكانة متعاظمة في أولويات العمل المجتمعي الهادف إلى إبراز قيم المجتمعات الإنسانية الثقافية, حيث يدل هذا المصطلح بحسب منظمة اليونسكو على جملة الممارسات وأساليب التعبير والمهارات التي تمتلكها الجماعات البشرية, وفي بعض الأحيان الأفراد, ويعتبرونها جزءاً لايتجزأ من تراثهم الثقافي, يُعرف التراث اللامادي أيضاً بمسمى آخر وهو التراث الثقافي الحي ويشتمل على العادات والتقاليد وأساليب التعبير الشفهي, بما في ذلك اللغة التي تعد أحد وسائل انتقال الفكر والمعارف والمهارات أي التراث الثقافي اللامادي إضافة إلى فنون العرض والممارسات الاجتماعية والطقوس والعادات الاحتفالية والمعارف والممارسات ذات الصلة بالطبيعة والكون والمهارات المرتبطة بالحرف التقليدية .
وتضيف د.مشوح : مما لاشك فيه أن مفهوم التراث اللامادي يشوبه اللبس والإبهام في كثير من الأحيان بالنسبة إلى البعض ممن يختلط في ذهنه المادي باللامادي إذ يصعب على هؤلاء التمييز بين مهارة الحرفي وأدواته من جهة, والمادة التي ينتجها من جهة أخرى .
بدوره رئيس التحرير د.ثائر زين الدين قدم افتتاحيته بعنوان (رد العامي إلى الأصل) قال فيها : كتب كثيرون عن اللهجات العامية, وسماها بعضهم اللغة العامية أو المحكية, من قدماء ومحدثين وكان معظمهم يهاجم تلك اللهجات بوصفها نقيضاً للعربية الفصحى ومهدداً لبقائها, ورأى هؤلاء أن على الكتاب اجتناب الألفاظ والتعابير العامية فيما يكتبون … لكن قلة أخرى من الباحثين وهم من عشاق اللغة العربية وأعلامها رأوا أن لاخطر على العربية الفصحى من العاميات لأسباب عديدة ومضوا يدرسون ألفاظها وأساليبها, وتقصّوا علاقة العامية بالفصحى , وقد وضع بعضهم معاجم للعامية لا بوصفها بديلة للغة الفصيحة بل لأنها تشكل رافداً لها بما تحققه من فائدة في وضع ألفاظ ومسميات حديثة تًغني المعجم اللغوي الشامل الذي تتوق إليه بالإضافة إلى كون العامية وثيقة مهمة تلقي الضوء على حياة الناس وعاداتهم ومعتقداتهم وتقاليدهم وطرق تفكيرهم .
التالي