الثورة:
تتابع الهيئة العامة للكتاب سلسلة إصداراتها المتميزة في المجال الفكري ولا سيما الجانب السياسي ومن خلال ترجمة كتب عالمية مهمة في هذا اللون من الدراسات .فقد
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب
وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (الهيمنة الكاملة… الديمقراطية الديكتاتورية في النظام العالمي الجديد)، تأليف: فريدريك وليام إنكدال، ترجمة: حسن جبور إسبر.
يلخص الكتاب آليات الولايات المتحدة الأمريكية واستراتيجياتها للسيطرة على العالم بعد انهيار المنظومة الاشتراكية؛ إذ أعدّ البنتاغون حرباً باردة مفتوحة على مصراعيها للسيطرة على الكوكب برمته وفق خطة مُحكمة؛ فأشعلوا صراعات من أجل سيطرتهم الكاملة، وبنوا شبكة قواعد عسكرية. يناقش الكتاب الحملات الإعلامية المنظّمة، واستخدام واشنطن للمنظمات غير الحكومية من أجل تغيير أنظمة الحكم “كالثورات الملوّنة” لتوسيع حلف الناتو شرقاً، وابتكروا أساليب لشن حروب اقتصادية ونفسية على الشعوب. قدم الكاتب رؤية شاملة عن الهيمنة الكاملة، والأهداف التي تقف وراء الاستراتيجية التي قد تؤدي إلى حرب نووية مرعبة في المستقبل القريب، أو على الأقل إلى عالم يشهد حروباً لا تتوقف.
كتاب (الهيمنة الكاملة… الديمقراطية الديكتاتورية في النظام العالمي الجديد)، تأليف: فريدريك وليام إنكدال، ترجمة: حسن جبور إسبر، يقع في 398 صفحة من القطع الكبير، صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2022.
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب
وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (سوسيولوجية العلاقات الدولية)، تأليف: غيوم ديفان، ترجمة: د. سلمى دبجن.
يسلّط الكتاب الضوء على العلاقات الدولية، فيعرّف مفاهيمها الأساسية بدءاً من معاهدة فيينا التي تضع ركائزها السياسية، ومروراً بمفهوم السلطة القوية من خلال تحديد الأهداف مع الأخذ بالحسبان مسألة الدبلوماسية واللجوء إلى القوة، وانتهاءً بالتطرق إلى مصادر القانون الدولي. يعالج أيضاً مسائل القوة والسياسة والأهداف في خضم النتائج الحاصلة من الحروب والصراعات الدولية والأزمات المالية العالمية على الرغم من وجود الشركات متعددة الجنسيات. كل ذلك نتيجة لواقع دولي يتصارع على النفوذ والسيطرة على منابع الطاقة.
كتاب (سوسيولوجية العلاقات الدولية)، تأليف: غيوم ديفان، ترجمة: د. سلمى دبجن، يقع في 152 صفحة من القطع الكبير، صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2022.