الثورة – رشا سلوم:
سورية قلب العالم القديم والحديث تاريخاً وجغرافياً.. ماذا تعرف عنها.. هل تعرف كل شيء.
كل يوم ثمة جديد في هذا الأمر وهذا ما يقدمه
كتاب (اكتشف سورية طبيعياً وبشرياً واقتصادياً وسياحياً)، تأليف: د. ناظم عيسى، ود. إيمان الزايد. الصادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب.
يقول المؤلفان: حين بدأنا بالكتابة عن سورية شعرنا بالوجل ورهبة الكتابة، فسورية لا تبوح بكل أسرارها للآخرين حتى وإن كانوا عشاقاً لها. وبعد جولات ورحلات وقراءات بين صفحات ما كُتب عن سورية رأينا أن نضع هذا الكتاب الذي يتناول سورية طبيعياً وبشرياً واقتصادياً وسياحياً.
سورية بمفهومها الحاضر تعني الجمهورية العربية السورية، وسورية تسمية قديمة كانت تطلق على بقاع أوسع تمتد من جبال طوروس في الشمال إلى أطراف صحراء النفوذ الشمالية في شبه الجزيرة العربية، ومن سواحل البحر المتوسط في الغرب إلى بلاد الرافدين والجزيرة بالعراق في الشرق، أي ما يسمى سورية الطبيعية التي تضم: سورية ولبنان وفلسطين والأردن.
حاولنا، في هذا الكتاب، تقديم صورة شاملة عن سورية، من النواحي الطبيعية، والسكانية، والجيولوجية، والمناخية، والمائية.
كتاب (اكتشف سورية طبيعياً وبشرياً واقتصادياً وسياحياً)، تأليف: د. ناظم عيسى، ود. إيمان الزايد. صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2024.
تاريخ
يتابع الباحثون التنقيب في تاريخ الشرق القديم الذي يقدم الكثير من الأسرار وفي هذا الإطار صدر كتاب “شرائع الشرق القديم”، مجموعة من المؤلفين
ترجمة: أسامة سراس
تحرير ومراجعة: فراس السواح
شرائع الشرق القديم هي أول شرائع مكتوبة في تاريخ البشرية وضعت لتنظيم العلاقات بين الأفراد على أساس من العدل والمساواة، كما تعتبر الهيئات القضائية وتنظيماتها في حواضر الشرق القديم أول محاولة لتنظيم المؤسسات الحقوقية في مجتمع المدينة الذي أخذ شكله الأول في هذه المنطقة.
أما المساهمون في هذا الكتاب فكلهم من كبار الاختصاصيين في اللغات القديمة من أمثال فلنكيشتاين وميك وكريمر وغيرهم. ولم يكن جهد المترجم إلى العربية بأقل من جهد هؤلاء، إذ بذل غاية الجهد في تقديم ترجمة علمية أمينة رصينة، زينها بهوامش وشروح ألقت الضوء على كثير من الكلمات والتعابير التي تركها قراء النصوص بلغتها الأصلية.
كل ذلك يجعل من هذا الكتاب إغناءً للمكتبة العربية، ومصدراً لا غنى عنه سواء للقارئ العادي أم للباحثين في شتى اختصاصات العلوم الإنسانية.
إصدارات دار التكوين 2024
شرائع الشرق القديم.
