الثورة أون لاين – ترجمة وإعداد أمل سليمان معروف:
تضمنت الصحف الإيرانية عدة عناوين منها:
• المفوضية الأوروبية: رفع العقوبات جزء أساسي من صفقة العمل المشتركة مع إيران
• الديمقراطيون بمجلس الشيوخ الأمريكي يقاطعون التصويت على تعيين قاضية المحكمة العليا
• أوباما يدعو الأمريكيين إلى إقبال “غير مسبوق” في الانتخابات لمنع فوز ترامب
• تشومسكي: اغتيال الفريق سليماني يعكس الفكر المتطرف في الولايات المتحدة
• البنتاغون يوافق على صفقة سلاح محتملة مع تايوان بـ 1.8 مليار دولار
وتناولت الصحف الأمريكية الصادرة اليوم أيضا:
• مسؤولون يحذرون من أن إيران وروسيا تسعيان للتأثير على الانتخابات في الأيام الأخيرة
• يوجه أوباما نقدا لاذعا لترامب في بداية حملته الانتخابية لعام 2020
• معدلات الانتحار لم تتغير خلال الجائحة
• ترامب ينظر في إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد الانتخابات مع تزايد الإحباط منه
كما تحدثت الصحف الروسية اليوم عن عدد من القضايا منها:
• مدير الاستخبارات الأمريكية: روسيا وإيران تتخذان إجراءات للتدخل في انتخاباتنا
• إيطاليا تسجل ارتفاعا قياسيا للإصابات وقفزة حادة في وفيات كورونا
• وزير إسرائيلي يتوقع اتفاق تطبيع آخر مع دولة عربية أو إسلامية
• الغرب يهدد أردوغان بالفصل من الناتو
• الأمريكيون يتسابقون على تخزين الطعام تحسبا لفوضى وشغب بعد الانتخابات
في حين أوردت الصحف البريطانية عددا من العناوين منها:
• أوباما عن الانتخابات: ‘ترامب لن يحمينا’
• التشرد يواجه الأجانب الذين ينامون في ظروف قاسية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
• بيانات كشفت أن أزمة فيروس كورونا زادت من حدة فجوة الثروة في المملكة المتحدة
• مكتب التحقيقات الفدرالي يقول أن بعض بيانات الناخبين حصلت عليها قوى أجنبية
وتطرقت الصحف الألمانية بدورها لعدد من المواضيع منها:
• الإعلان عن إصابة وزير الصحة الألماني بكورونا
• الحكومة الألمانية تقدم الدفعة الثانية من المعونات للشركات المتضررة من كورونا
• مشروع قانون لمكافحة العنف الجنسي ضد الأطفال في ألمانيا
• الشرطة تفتش مسجد في برلين بتهمة التحايل للحصول على إعانات كورونا