“بي بي سي”: تجارة السلاح والطاقة خلال حرب أوكرانيا

الثورة- ترجمة هبه علي:
تقول الولايات المتحدة إن المساعدات العسكرية الإضافية لأوكرانيا بقيمة 2.2 مليار دولار (1.83 مليار جنيه إسترليني) ستشمل صواريخ بعيدة المدى قادرة على مضاعفة مدى هجومها.
وبذلك يصل المبلغ الإجمالي للمساعدات العسكرية المقدمة لأوكرانيا إلى أكثر من 29.3 مليار دولار (24.31 مليار جنيه إسترليني) منذ شباط 2022.
وتتضمن الحزمة قنابل صغيرة القطر تُطلق من الأرض (GLSDB) يمكنها إصابة أهداف على بعد 150 كيلومترا (93 ميلاً).
لكن المسؤولين رفضوا الانغماس في التكهنات بأن الذخائر يمكن أن تستخدم لمهاجمة أجزاء من شبه جزيرة القرم التي تم ضمها.
وقال المتحدث باسم البنتاغون البريغادير جنرال بات رايدر للصحفيين: عندما يتعلق الأمر بالخطط الأوكرانية بشأن العمليات فمن الواضح أن هذا هو قرارهم.
وقد استبعدت الدول الغربية مراراً وتكراراً تزويد أوكرانيا بأسلحة هجومية مثل الطائرات المقاتلة، التي يمكن أن تستخدمها لضرب روسيا نفسها.
في تغريدة، شكر الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي الولايات المتحدة والرئيس جو بايدن على المساعدة الإضافية.
اقتصادياً، وحسب “ديلي اكسبريس”، حذرت شركة بريتش بتروليوم العملاقة للوقود الأحفوري في توقعاتها السنوية للطاقة، من أن الاستثمار في النفط والغاز سيكون حاسماً لعقود.
فقد أعلن رئيس شركة BP العملاقة للطاقة أنه يخطط لتقليص مشاريع الطاقة المتجددة والتمسك باستثمارات النفط والغاز بعد أن حققت طاقة الوقود الأحفوري أرباحاً قياسية في عام 2022.
وقال برنارد لوني الرئيس التنفيذي لشركة BP: إنه يريد الاتصال الهاتفي مرة أخرى على دفع الشركة للطاقة الخضراء، ويقال إنها قلقة بشأن انخفاض العائدات من استثماراتها في مصادر الطاقة المتجددة مثل طاقة الرياح والطاقة الشمسية، والتي أطلقتها في محاولة لإعادة تسمية أعمالها باعتبارها من الشركات الرائدة في مجال الطاقة الخضراء.
وخلال العام الماضي، سجلت شركات الطاقة العملاقة أرباحاً قياسية مع ارتفاع أسعار النفط والغاز بالجملة.
في حين أن شركة بريتيش بتروليوم لم تنشر نتائجها المالية السنوية حتى الآن، حيث أعلنت شركة شل النفطية الكبرى الأخرى أنها حققت أرباحاً قياسية بلغت 84.3 مليار دولار (68.1 مليار جنيه إسترليني) في عام 2022.
في حين حققت شركة النفط الكبرى التي تتخذ من لندن مقراً لها زيادة مذهلة بنسبة 53 في المائة في الأرباح، حيث أعلنت عن أرباح معدلة بلغت 39.9 مليار دولار (32.2 مليار جنيه إسترليني) لعام 2022، وهي أعلى نسبة في تاريخها الممتد 115 عاما.
وكانت أسعار الجملة للنفط والغاز قد ارتفعت في العام الماضي بشكل كبير، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا .
المصدر: بي بي سي

آخر الأخبار
نتائج جيدة لطاولتنا عربياً  اتحاد الطائرة يستكمل منافسات الدوري التصنيفي الذكاء الاصطناعي يصدم ريال مدريد وبرشلونة مفاجأة ألكاراز.. تسريحة شعر خارجة عن المألوف الريال يواصل الغياب عن حفل (الكرة الذهبية) "عبد المولى" ينهي مهمته كمنسق أممي في سوريا حاملاً الأمل والتقدير للسوريين  المندوب الدائم لسوريا يسلم أوراق اعتماده إلى الأمين العام للأمم المتحدة  الرئيس الشرع يلتقي وفد المجلس السوري الأميركي   2.5 مليون دولار لدعم مراكز الرعاية  من مجموعة الحبتور   السعودية تمنح سوريا 1.65 مليون برميل دعماً لقطاع الطاقة وإعادة الإعمار  حملة “دير العز”.. مبادرة لإعادة صياغة المشهد التنموي في دير الزور إقبال كبير في طرطوس على حملة للتبرع بالدم  الشيباني: سوريا تدعم مبادرات السلام والاستقرار الإقليمي والدولي "الأشغال العامة": الانتهاء من تأهيل أتوستراد دمشق - بيروت آخر أيلول  القانون الضريبي الجديد بين صناعيي حلب والمالية  أزمة البسطات في حلب.. نزاع بين لقمة العيش وتنفيذ القانون  جسر جديد بين المواطن والجهاز الرقابي في سوريا  90 مدرسة خارج الخدمة في الريف الشمالي باللاذقية  غلاء الغذاء والدواء يثقل كاهل الأسر السورية بعد تدشين سد النهضة..هل تستطيع مصر والسودان الحفاظ على حقوقهما المائية؟!