الثورة أون لاين – ترجمة وإعداد أمل سليمان معروف:
تضمنت الصحف الإيرانية عدة عناوين منها:
• طهران تنفي تعليق المفاوضات مع الصين لغاية نتائج الانتخابات الأمريكية
• الجمهوريون يتهربون من الرد على مطالبة ترامب بإنهاء فرز الأصوات مبكرا
• أرباح أضخم شركة نفطية سعودية تتراجع بنسبة 48.6%
• موسكو تستضيف اجتماعا ثلاثيا حول أفغانستان بمشاركة ايران
• أرباح أضخم شركة نفطية سعودية تتراجع بنسبة 48.6%
وتناولت الصحف الأمريكية الصادرة اليوم أيضا:
• كل العيون متجهة للولايات المتأرجحة عشية الانتخابات
• تزايد الأكاذيب والمعلومات المضللة عبر الإنترنت في يوم الانتخابات
• إعادة انتخاب ترامب ستكون بمثابة انهيار أخلاقي ودليل على أننا لن نتعلم شيء
• جو بايدن ليس المرشح لمواجهة عدم المساواة الاقتصادية
• استطلاعات الرأي تظهر أهمية كوفيد 19 والاقتصاد بالنسبة للناخبين
كما تحدثت الصحف الروسية اليوم عن عدد من القضايا منها:
• ارتفاع مؤشرات بورصة “وول ستريت” في يوم الانتخابات الرئاسية الأمريكية
• “الصحة العالمية”: ارتفاع قياسي لإصابات كورونا خلال الأسبوع الأخير
• الليرة التركية تبلغ قاعا جديدا قبيل انتخابات الرئاسة الأمريكية
• الأسباب المحتملة لاستدعاء وزارة الدفاع الأمريكية الملحقين العسكريين حول العالم
• الخلاف بين تركيا واليونان بدا أقوى من الكوارث الطبيعية
• هل ننتظر مواجهة مسلحة في الولايات المتحدة بعد الانتخابات
في حين أوردت الصحف البريطانية عددا من العناوين منها:
• الولايات المتحدة تقرر مصيرها
• حملة ترامب “لجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى” من خلال اقتصاد مزدهر أخرجها كورونا عن مسارها
• توقع ما لا يقل عن ثلاث موجات من كوفيد 19 مع عمليات الإغلاق في المملكة المتحدة
• رفع مستوى التهديد الإرهابي في المملكة المتحدة إلى أعلى مستوى بعد هجمات فرنسا والنمسا
• أمريكا في طريقها لتحقيق أعلى نسبة مشاركة للناخبين منذ أكثر من قرن – كما حدث
وتطرقت الصحف الألمانية بدورها لعدد من المواضيع منها:
• أمريكا تنتخب بين ترامب وبايدن
• أكثر من مائة مليون أمريكي شاركوا في التصويت المبكر
• سيناريوهات ترامب المحتملة في حالة الفوز أو الهزيمة
• مستشار نمساوي: الإسلام السياسي “خطر” على نموذج العيش الأوروبي