الثورة أون لاين – ترجمة وإعداد أمل سليمان معروف:
تضمنت الصحف الإيرانية عدة عناوين منها:
• استقالة 4 من كبار مستشاري ترامب لشؤون الأمن القومي
• ترامب يدعو “للمصالحة” ويتعهد بـ “انتقال سلس” للسلطة إلى إدارة بايدن
• محافظ البنك المركزي الإيراني يأمل بالمزيد من استقرار الأسعار وانخفاض التضخم
• تمديد الحظر على حسابي ترامب في فيسبوك وانستغرام إلى أجل غير مسمى
وتناولت الصحف الأمريكية الصادرة اليوم أيضا:
• تزايد الدعوات لإقالة ترامب رغم اعترافه بـ “الخسارة”
• استقالة رئيس شرطة الكابيتول وتعهد المشرعين بالتحقيق في اقتحام المبنى
• بايدن يدين عدم المساواة العرقية في تفجير شغب الكابيتول
• كيف كان الإعلام الغربي سيغطي التمرد لو حدث في بلد آخر
• المتخصصون في الأمراض يتوقعون انتشار الفيروس التاجي بسرعة وشراسة في العام الجديد
كما تحدثت الصحف الروسية اليوم عن عدد من القضايا منها:
• المدعي العام لواشنطن يرجح إمكانية ملاحقة ترامب على خلفية اقتحام الكابيتول
• “غولدمان ساكس”: تخفيضات إنتاج النفط السعودي الإضافية تنذر بضعف الطلب
• ضحايا كورونا.. نحو 1.9 ملايين وفاة و88 مليون إصابة حول العالم
• الحكومة البريطانية تلزم القادمين إلى إنجلترا بالخضوع مسبقا لفحص كورونا
في حين أوردت الصحف البريطانية عددا من العناوين منها:
• ترامب يندد بالعنف الذي حرض عليه
• قادة الديمقراطيين يطالبون بإقالة ترامب من منصبه
• أمل جديد لمرضى كوفيد
• التأثير السلبي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على مزارعي اسكتلندا
• العلماء يقولون أن الاحتباس الحراري العالمي يمكن أن يستقر إذا وصل صافي الانبعاثات إلى الصفر
وتطرقت الصحف الألمانية بدورها لعدد من المواضيع منها:
• كورونا في ألمانيا .. ماذا بعد فوضى انطلاق عملية التلقيح؟
• مصر ثاني أكبر مستورد للسلاح الألماني في عام 2020
• سياسيو ألمانيا غاضبون ويحملون ترامب مسؤولية اقتحام مبنى الكونغرس
• اختراق جديد .. ذكاء اصطناعي يعلم نفسه بنفسه