الثورة – رشا سلوم:
التربية فن صناعة الحياة اليوم والمستقبل، وإذا ما أحسنَّا تربية أجيال اليوم التي سوف تقودنا في المستقبل، نكون قد أحسنَّا صنعاً،
من هنا تعددت ألوان التربية وغدت علوماً لا علماً واحداً من علم النفس التربوي إلى التربية المقارنة إلى التخصصات الأخرى الجديدة، ومنها علم الاجتماع التربوي الذي غدا علماً قائماً بحد ذاته.
وقد نضج هذا العلم وشبَّ عن الطوق.. جديد علم الاجتماع التربوي صدر حديثاً
وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (علم الاجتماع التربوي)، تأليف: باتريك رايو، وهو من ترجمة: د. وائل بركات.
يقدم هذا الكتاب دراسة تربوية موجزة عن أصول التنشئة الاجتماعية والتربية، والسياسات والآليات، والفاعلين والمؤثرين فيها، وتتطرق الدراسة إلى علم المعارف والتعليم المدرسي.
كما يسلط هذا الكتاب الضوء على أفكاره، موضحاً منطقه واهتماماته وآلياته، مستعيناً في تطبيقه التجربة الفرنسية.
يركز الكتاب أيضاً على فكرتين فيما يخص تطور علم الاجتماع التربوي: أولهما نظرية وثانيهما تطبيقية، لبحث أهم المشكلات والتحديات التي تواجه العملية التربوية والتعليمية في المجتمعات المعاصرة.
وقد سبق للهيئة العامة للكتاب أيضاً أن أصدرت مجموعة من الكتب في هذا المجال ولاسيما في تربية الأطفال، وهي تناقش أحدث نظريات التربية بالاعتماد على الجديد في العلوم كافة.
ويأتي هذا الكتاب ليكمل السلسلة المهمة.
كتاب (علم الاجتماع التربوي)، تأليف: باتريك رايو، ترجمة: د. وائل بركات، يقع في 136 صفحة من القطع الكبير، صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.