الثورة – يمن سليمان عباس:
متى كانت بدايات علم النفس بكل أقسامه وتفرعاته وصولاً إلى التحليل النفسي كعلاج نهائي للمرض، أسئلة كثيرة تطرح ويجب البحث فيها حتى نصل إلى إجابات علمية قريبة من الحقيقة.
ويمكن العثور على الكثير من نفثات علم النفس في الروايات والأساطير والحكايا الخرافية.. ويذهب البعض إلى القول إن شهرزاد ربما كانت أول طبيب نفسي يعالج مريضاً هو شهريار في ألف ليلة وليلة بينما يرى آخرون أنها هي نفسها كانت مريضة بالكبت فكانت الفضفضة هي علاجها.
بكل الأحوال الدراسات التي تغوص في فلسفة علم النفس كثيرة ومعقدة وبعيدة الغور..
وضمن هذا الإطار صدر حديثاً عن “المشروع الوطني للترجمة” وضمن سلسلة “الكتاب الإلكتروني” كتاب (فلسفة علم النفس)، تأليف: جورج بوتاريل، وبيتر كاروثارز. ترجمة: د. سامر عبد العزيز عمران.
يسلّط هذا الكتاب الضوء على العلاقة بين علم النفس الشعبي والرؤية العلمية لعلم النفس المعاصر، ويبحث في تطورات فلسفة العقل وعلم النفس. كما يتناول أيضاً الحجج المؤيدة للواقعية بخصوص علم النفس الشعبي، وطروحات بعض الفلاسفة عن اللاعقلانية والغائية والظاهراتية. يركّز مؤلفا هذا الكتاب على آلية عمل الإدراك وأنه يقدم تحدياً لفهمنا لأنفسنا. يرى الكاتبان أن تصور العلم للعقل يجب أن يثري تصورنا لأنفسنا ولعقولنا.
كتاب (فلسفة علم النفس)، تأليف: جورج بوتاريل، وبيتر كاروثارز. ترجمة: د. سامر عبد العزيز عمران، صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
لقراءة الكتاب كاملاً يمكنكم الدخول إلى موقع الهيئة العامة السورية للكتاب/الكتاب الإلكتروني عبر الرابط التالي:
http://syrbook.gov.sy/ archives/5811
يضاف هذا الكتاب المهم إلى سلسلة الكتب التي صدرت في هذا اللون من العلوم وكانت قد حققت حضوراً مهماً لاسيما تلك التي أصدرها الراحل وجيه أسعد وما ترجمه آخرون مثل الراحل أيضاً الدكتور نزار عيون السود.
رصيد المكتبة النفسية في إصدارات الهيئة العامة للكتاب ومن أحدث الدراسات العالمية يزداد غنى واتساعاً.