الثورة – رشا سلوم:
نقدم اليوم من المكتبة السورية كتاباً الكترونياً ودورية التراث الشعبي صدر حديثاً، بصيغة الكترونية، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب (اشحذ عقلك- تعلّم أسرع واعمل بذكاء أكبر). تأليف: بيل لوكاس. ترجمة: علا علي حمود.
يقدّم لنا هذا الكتاب نوعاً من الذكاء الذي يجعلنا نتحرّر بفكرنا ونبدأ برحلة الغوص في ذواتنا، كما أنه ترجمة فعلية لـما نعرفه الآن عن الدماغ، إذ يُظهر كيف نُطلق العنان لإمكاناتنا غير المستغلَّة، وكيف نُسخِّر قدراتنا الإبداعية، وكيف نتمتع بالكفاءة والمرونة وسعة الحيلة. يُطبّق الكتاب هذه المعرفة العملية من خلال البحث في مجموعة متنوعة من الموضوعات: من علم الأعصاب إلى علم النفس، ومن نظرية التحفيز إلى التعلّم السريع، ومن الذاكرة إلى النظام الغذائي.
يتوصل الكاتب إلى فكرة أنه يمكن أن يكون لدى معظم الناس القدرة على النجاح على الرغم من أنهم لا يستخدمون إلا جزءاً صغيراً من مواهبهم.
كتاب “اشحذ عقلك- تعلّم أسرع واعمل بذكاء أكبر”، لمؤلفه بيل لوكاس، ومترجمته علا علي حمود، من إصدارات الهيئة العامة السورية للكتاب، عام 2024م.
دوريات
صدر حديثاً العدد الجديد (33-عام 2024) من مجلة “التراث الشعبي”، وتقرؤون في هذا العدد جملة من العناوين والموضوعات، نذكر منها: “التراث اللامادي تجذّر وتجدّد- وزير الثقافة الدكتورة لبانة مشوح، لبيتٌ تخفق الأرواح فيه- رئيس التحرير الدكتور ثائر زين الدين، دلائل التوقيت عند بدو سورية والعراق والجزيرة العربية- الدكتور علي عفيفي علي غازي، تعابير الشراب- الدكتور محمد قاسم، الأمثال الشعبية في دير الزور ومعانيها- تانيا حريب، قراءة في كتاب صور من الحياة الاجتماعية عند البدو- وجيه حسن..” وغيرها من الموضوعات.