إبداع قصصي2

تعد الحكايات التي جمعها الأخوان غريم أشهر قصص أدب الأطفال الشعبي, فمن لم يقرأ أو يسمع حكايات بياض الثلج.. والأقزام السبعة.. وذات الرداء الأحمر.. والقط ذو الحذاء الطويل.
واختارت الهيئة العامة السورية للكتاب ان تضيء على الإرث الحكائي الذي تركه هذان القاصان الالمانيان عبر سلسلة كتابها الناطق من خلال إصدار جديد بعنوان مختارات من قصص الأخوين غريم اختيار رائدة الصياح وحنان الباني, وأداء المذيع أحمد إسماعيل.
وضم الإصدار الناطق الذي ترجمه الدكتور نبيل الحفار وربا زين الدين اربع حكايات هي الأمير، وخدمه والطاولة والحمار، والعصا, وصبي الطحان الفقير, والقطة, ومارد القمقم.
يذكر أن الأخوين غريم نشرا حكاياتهما في مطلع القرن الـ 19 وبذلك يكون قد مر على صدور هذا التراث الشعبي الألماني نحو قرنين من الزمان, حيث استغرق الأخوان غريم في تجميع هذه الحكايات في ألمانيا أكثر من نصف قرن مما سمعاه من أفواه الشيوخ والعجائز والنساء وسكان القرى النائية.

التاريخ: الخميس 8-8-2019
الرقم: 17044

 

 

 

 

آخر الأخبار
غرفة  صناعة حلب تفتح باب الانتساب لعضوية اللجان  وتعزز جهود دعم الصناعة عصام الغريواتي: زيارة الوفد السوري إلى تركيا تعزز العلاقات الاقتصادية والتجارية مباحثات سورية–إماراتية لإحياء مشروع مترو دمشق الاستراتيجي أحكام عرفية بالرقة واعتقالات في ظل سيطرة «قسد»...والإعلام مغيّب تحقيق رقابي يكشف فضيحة هدر بـ46 مليون متر مكعب في ريف حمص بعد توقف دام 7 أشهر..استئناف العمل في مشتل سلحب الحراجي "الأشغال العامة" تعرض فروع شركتي الطرق والجسور والبناء للاستثمار من وادي السيليكون إلى دمشق.. SYNC’25 II يفتح أبواب 25 ألف فرصة عمل خفايا فساد وهدر لوزير سابق .. حرمان المواطنين من 150 ألف متر مكعب من الغاز يومياً الكلاب الشاردة مصدر خوف وقلق...  116 حالة راجعت قسم داء الكلَب بمشفى درعا الوطني   تعزيز التواصل الإعلامي أثناء الأزمات الصحية ومكافحة المعلومات المضللة غلاء الإيجارات يُرهق الباحثين عن مسكن في إدلب ومناشدة لإجراءات حكومية رادعة غزة بين القصف والمجاعة و"مصائد الموت" حصرية السلاح بيد الدولة ضرورة وطنية ومطلب شعبي أكبر بساط يدوي من صنع حرفيّ ستينيّ الادعاء العام الألماني يوجّه اتهامات لخمسة أشخاص بارتكاب جرائم حرب في مخيم اليرموك زيارة رسمية لوزير الداخلية إلى تركيا لتعزيز التعاون الأمني وتنظيم شؤون السوريين تراشق التصريحات بين واشنطن وموسكو هل يقود العالم إلى مواجهة نووية؟ من البراميل والطائرات إلى السطور والكلمات... المعركة مستمرة تعددت الأسباب وحوادث السير في ازدياد.. غياب الحلول يفاقم واقع الحال