رشا سلوم:
طاقة:
“العلاج الحيوي الطاقي هو مغامرة اكتشاف الذات. وهذا الأمر يختلف عن تقصِّيات مشابهة عن طبيعة (الذات)، عند محاولة فَهم الشخصية الإنسانية من وجهة نظر الجسد الإنساني. فمعظم الاستكشافات السابقة كانت تبئيراً للعقل. فقد حصلت استقصاءاتُ العقل وأبحاثه على معلومات قيِّمَة كثيرة، ولكنها في معظمها كانت تُنسى أو تتحاشى أو تدعُ جانباً الأرضيةَ الأكثر أهمية من الشخصية: ألا وهي قاعدتها التي تقوم على أساس العمليات الجسمانية. لن يُكلِّفنا الأمرُ كثيراً للإقرار بأنَّ ما يحدث في الجسد يؤثر بالضرورة في العقل، وهذا ليس بالشيء الجديد. لكنَّ الموقف الذي يتخذه العلاج الحيوي الطاقي هو أنَّ العمليات الطاقية للجسد تُحدِّد ما يحدث في العقل بالطريقة نفسها التي يُحدَّد فيها ما يحدث في الجسد”.
كتاب العلاج الحيوي الطاقي
تأليف : ألكسندر لووِن
ترجمة : نبيل سلامة
إصدار دار التكوين دمشق.
علوم:
من الواضح أن الجنس البشري يختلف عن سائر الحيوانات، لكنه يتشابه معها تشريحيَّاً وجينيَّاً. إنّ هذا التناقض بين الاختلاف والتشابه هو الميزة الأكثر روعة التي يمتلكها الجنس البشري، لكنّنا ما زلنا نواجه صعوبة في فهم كيف تشكّل وماذا يعني.
وضمن النسبة المتواضعة من الجينات التي تختلف بيننا وبين الحيوانات، هناك نسبة أقل من الجينات التي لم يكن عملها هو تحديد أشكال عظامنا، بل كانت مسؤولة عن السمات المميزة للإنسان في الابتكار والفن وبناء أدوات معقدة. و رغم ذلك، فإن ما كان يبدو في يوم من الأيام سخيفاً، أي قصة تطوّرنا من القردة، لا يوجد شك الآن أنه قد حدث بالفعل.
لو جاء زائر من الفضاء الخارجي إلى الأرض في زمن الإنسان البدائي، لما اعتبر أن البشر نوع متميّز بين الأنواع الأخرى على الأرض، بل كان غالباً سينظر إلى البشر على أنهم أحد الأنواع الحيوانية ذات السلوك الفضولي. هل كان ذلك الزائر الفضائي يتوقع التغيير الذي سيجعلنا قريباً النوع الأول في تاريخ الحياة على الأرض القادر على تدمير كل أشكال الحياة؟
هذا الكتاب محاولة لإثارة الأسئلة القلقة، ومحاورة اليقينيات الثابتة، بل خلخلتها، لدفع الكائن البشري إلى استخدام عقله للحفاظ على هذا الكوكب وسلامة أبناء جنسه، بغضِّ النظر عن اللون والدين والعرق والجنس.
كتاب : صعود وسقوط الشمبانزي الثالث
تأليف : جاريد دايموند
ترجمة : زياد العامر
إصدارات _دارالتكوين_2023
علم نفس:
صدر حديثاً عن “المشروع الوطني للترجمة” وضمن سلسلة “الكتاب الإلكتروني” كتاب (علّم طفلك كيفية التفكير… ساعده على البقاء والنجاح)، تأليف: إدوارد دي بونو. ترجمة: ميساء محمد إبراهيم.
يتطرق هذا الكتاب إلى كيفية التفكير البنائي الواضح لدى الأطفال ليكونوا قادرين على اتخاذ القرارات، ولا سيما في خضم علاقتهم الوثيقة مع آبائهم. كما يوجز الكتاب قواعد وتمارين عامة حول تكوين المهارات الذهنية للطفل، ويعرض تقنيات ثمينة للتعامل مع المشكلات والفرص الكامنة لطفلكم، وقد يكون أفضل بداية يمكن أن تقدمها له في الحياة.
كتاب (علّم طفلك كيفية التفكير… ساعده على البقاء والنجاح)، تأليف: إدوارد دي بونو. ترجمة: ميساء محمد إبراهيم. صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
لقراءة الكتاب كاملاً يمكنكم الدخول إلى موقع الهيئة العامة السورية للكتاب/الكتاب الالكتروني عبر الرابط التالي: