أبريل 2023

باريس- صلاح سرميني: هناك ثلاثة أنواعٍ من الترجمات الخاصة بالكتب السينمائية، ورُبما أكثر دعونا نتأمل: 1ـ مترجمٌ يُتقن لغةً أجنبية، ولكنه لا يعمل في الشأن السينمائي، ويترجم كتاباً عن السينما، سوف تكون ترجمته في أفضل الحالات مثل «مترجم…

فؤاد مسعد: إن كان تصوير الفيلم وإتمام عملياته الفنية ليصبح جاهزاً هو الولادة الأولى فإن خروجه إلى النور وعرضه أمام الجمهور يعتبر الولادة الثانية والحقيقية له، ولا تستقيم هذه الآلية إلا بالولادتين معاً، لأنه لا معنى للأولى دون الثانية .…

آنا عزيز الخضر: ينقل الفيلم الروائي القصير (زاوية صعبة) عوالم طفولة معذبة، وهي المرحلة التي يحتاج الإنسان فيها للرفاهية والاهتمام والراحة، فكم هي حجم المعاناة هنا!؟.. الفيلم «زاوية صعبة» الذي كتبه وأخرجه أيهم عرسان يدخل إلى عوالم مؤسية،…

رشا سلوم: مازالت الرواية ديوان العصر الحديث وعلى ما يبدو فإنها سوف تبقى طويلاً تشغل بال الدارسين والنقاد .. والتنظير لها لم ولن ينقطع تأليفاً ولا ترجمة.. وقد قدمت الهيئة العامة السورية للكتاب خلال الفترة الماضية العديد من الكتب في هذا…

سعاد زاهر: ثلاثة محاور رئيسية يمكن اعتمادها في دراما هذا العام، أولها غياب المسلسلات الاجتماعية التي لطالما تميزت بها الدراما السورية على غرار "الفصول الأربعة، مسافة أمان، الندم. غياب هذا النوع ليس وليد الموسم الحالي بل منذ عدة سنوات…

يمن سليمان عباس: من المعروف كما يقال: إن كل تطور تقني سلاح ذو حدين.. أول حدّ: إيجابي بما يقدمه للمجتمع من تطور وما يتركه من أثر إيجابي، ولكن ثمة حد آخر سلبيٌ، كما الإيجابي وربما هو الذي يطغى على مشهد الحياة اليومية. عندما كنا صغاراً كم…

حسين صقر: «الأذن تعشق قبل العين أحياناً» مقولة مهمة تتردد على مسامعنا، وتحفظها الأذهان وتتخيلها العقول، وهي لاشك تلقى اهتماماً كبيراً، باعتبار الصوت يؤثر بشكل فعال. ولكن كيف يمكننا استثمار هذه الخاصية والاستعانة بها لكسب فرصة الانتشار…

وفاء فرج: كشف رئيس مكتب الثروة الحيوانية في اتحاد الفلاحين العام معين كاسب أن تحسن الظروف الجوية والهطلات المطرية الأخيرة ستنعكس إيجاباً على تخفيض أسعار منتجات الثروة الحيوانية من ألبان وأجبان وغيرها باستثناء اللحوم التي سترتفع أسعارها.…

مازن جلال خيربك: خلال17 يوماً رفع مصرف سورية المركزي سعر صرف الليرة أمام الدولار في نشرات الحوالات والصرافة بمبالغ تتراوح ما بين 50 الى 100 ليرة في كل نشرة سعرية تصدر عنه، والتي كان أخرها اليوم حين حدد المركزي سعر الصرف للحوالات والصرافة…

الثورة - إخلاص علي: استعرض  وزيرا النفط السوري الدكتور فراس حسن قدور و الطاقة والمناجم الجزائري السيد محمد عرقاب خلال الاجتماع الذي عُقِد اليوم بمقر الوزارة في العاصمة الجزائر بحضور  المديرين العامّين لمجمعات سوناطراك، سونلغاز ومناجم…