تقديراً للإبداع والمبدعين ..زيادة تعويضات التأليف والترجمة

الملحق الثقافي:

تقرير عمار النعمة:

مما لاشك فيه أن سورية وطن الإبداع والمبدعين ترعاهم بكل السبل المتاحة مادياً ومعنوياً وهنا نشير إلى أنه خلال الحرب العدوانية على سورية لم تتوقف مطبوعات وزارة الثقافة ليوم واحد و لا مطبوعات اتحاد الكتاب العرب.
وخلال عقد من الزمن صدر أكثر من ١٣٠٠ عنوان الهيئة العامة للكتاب ناهيك بالدورات الفصلية والشهرية وكذلك الأمر في اتحاد الكتاب العرب.
وتعززت جوائز الدولة التشجيعية والتقديرية وكذلك منح الأوسمة للمبدعين …يضاف إلى ذلك زيادة تعويضات التأليف والترجمة وهاهي المرة الثانية التي تزاد فقد أصدر رئيس مجلس_الوزراء حسين عرنوس قراراً تضمن زيادة تعويضات تعرفة التأليف والترجمة وتحقيق المخطوطات.
وفيما يلي نص القرار:
-المادة /1/: يعدل البند الأول والثاني من المادة الأولى من القرار رقم /871/ تاريخ 21/5/2020 ليصبحا على النحو التالي:
أولاً: التأليف و #الترجمة من اللغة العربية إلى لغة أجنبية:
ا-الدراسات والبحوث والرواية (27 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
ب-المسرح، القصة القصيرة، أدب الأطفال (36 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
ج-الشعر (45 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
-ثانياً: الترجمة من لغة أجنبية إلى اللغة العربية:
ا-الدراسات والبحوث والرواية (21.60 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
ب-المسرح، القصة القصيرة، أدب الأطفال (28.80 ليرة للكلمة الواحدة).
ج-الشعر (36 ليرة للكلمة الواحدة).
المادة /2/: تعدل المادة الثانية من القرار رقم /871/ تاريخ 21/5/2020 لتصبح على النحو التالي:
يتم تحديد التعويضات في أعمال تحقيق التراث ضمن حد أعلى قدره /18900/ ليرة للملزمة الواحدة من القطع المتوسط (بما يقارب 3000 كلمة).
إنها سورية القوية المنتصرة الغنية بمبدعيها بمختلف ألوان الإبداع.

التاريخ: الثلاثاء22-3-2022

رقم العدد :1088

آخر الأخبار
مصادرة أسلحة وذخائر في بلدات اللجاة بدرعا يحدث في الرقة.. تهجير قسري للسكان المحليين واستيلاء ممنهج على أملاك الدولة  نمو متسارع وجهود مؤسسية ترسم مستقبل الاستثمار في "حسياء الصناعية"  محافظ درعا يبحث مع رجل الأعمال قداح واقع الخدمات واحتياجات المحافظة مصادرة كمية من الفحم الحراجي في حلب لعدم استيفائها الشروط النظامية للنقل معالجة مشكلة تسريح عمال الإطفاء والحراس الحراجيين.. حلول الوزارة في مواجهة التعديات والحرائق المستقب... الفضة ملاذ آمن على الجيوب والأونصة تسجل ٦٠ دولاراً دخول قافلة مساعدات جديدة إلى السويداء خالد أبو دي  لـ " الثورة ": 10 ساعات وصل كهرباء.. لكن بأسعار جديدة  "النفط" : أداء تصاعدي بعد تشغيل خطوط متوقفة منذ عقود.. وتصدير النفتا المهدرجة الذهب يرتفع 10 آلاف ليرة سورية وانخفاض جزئي لسعر الصرف في مرمى الوعي الاجتماعي.. الأمن العام ضمانة الأمان  1816 جلسة غسيل كلية في مستشفى الجولان الوطني إيطاليا تقدم 3 ملايين يورو لدعم الاستجابة الصحية في سوريا وزير الطاقة :٣,٤ملايين م٣ يوميا من الغاز الأذري لسوريا دمج سوريا في المجتمع الدولي مسؤولية جماعية واستحقاق استراتيجي    Media line  زيارة الشيباني إلى موسكو.. اختبار لنوايا روسيا أم إعادة صياغة لتحالف قديم الغاز الأذربيجاني إلى سوريا.. خبيرة تنموية لـ"الثورة": تأثيرات اقتصادية على المدى المتوسط    د.يحيى السيد عمر لـ"الثورة": الطريق طويل لشراكة اقتصادية مع روسيا استخدمه بحذر... ChatGPT ليس سريا كما تظن