تقديراً للإبداع والمبدعين ..زيادة تعويضات التأليف والترجمة

الملحق الثقافي:

تقرير عمار النعمة:

مما لاشك فيه أن سورية وطن الإبداع والمبدعين ترعاهم بكل السبل المتاحة مادياً ومعنوياً وهنا نشير إلى أنه خلال الحرب العدوانية على سورية لم تتوقف مطبوعات وزارة الثقافة ليوم واحد و لا مطبوعات اتحاد الكتاب العرب.
وخلال عقد من الزمن صدر أكثر من ١٣٠٠ عنوان الهيئة العامة للكتاب ناهيك بالدورات الفصلية والشهرية وكذلك الأمر في اتحاد الكتاب العرب.
وتعززت جوائز الدولة التشجيعية والتقديرية وكذلك منح الأوسمة للمبدعين …يضاف إلى ذلك زيادة تعويضات التأليف والترجمة وهاهي المرة الثانية التي تزاد فقد أصدر رئيس مجلس_الوزراء حسين عرنوس قراراً تضمن زيادة تعويضات تعرفة التأليف والترجمة وتحقيق المخطوطات.
وفيما يلي نص القرار:
-المادة /1/: يعدل البند الأول والثاني من المادة الأولى من القرار رقم /871/ تاريخ 21/5/2020 ليصبحا على النحو التالي:
أولاً: التأليف و #الترجمة من اللغة العربية إلى لغة أجنبية:
ا-الدراسات والبحوث والرواية (27 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
ب-المسرح، القصة القصيرة، أدب الأطفال (36 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
ج-الشعر (45 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
-ثانياً: الترجمة من لغة أجنبية إلى اللغة العربية:
ا-الدراسات والبحوث والرواية (21.60 ليرة سورية للكلمة الواحدة).
ب-المسرح، القصة القصيرة، أدب الأطفال (28.80 ليرة للكلمة الواحدة).
ج-الشعر (36 ليرة للكلمة الواحدة).
المادة /2/: تعدل المادة الثانية من القرار رقم /871/ تاريخ 21/5/2020 لتصبح على النحو التالي:
يتم تحديد التعويضات في أعمال تحقيق التراث ضمن حد أعلى قدره /18900/ ليرة للملزمة الواحدة من القطع المتوسط (بما يقارب 3000 كلمة).
إنها سورية القوية المنتصرة الغنية بمبدعيها بمختلف ألوان الإبداع.

التاريخ: الثلاثاء22-3-2022

رقم العدد :1088

آخر الأخبار
مسؤولان أوروبيان: سوريا تسير نحو مستقبل مشرق وتستحق الدعم الرئيس الشرع يكسر "الصور النمطية" ويعيد صياغة دور المرأة هولندا.. جدل سياسي حول عودة اللاجئين السوريين في ذكرى الرحيل .. "عبد الباسط الساروت" صوت الثورة وروحها الخالدة قوات الاحتلال الإسرائيلي تواصل خرقها اتفاق فصل القوات 1974 "رحمة بلا حدود " توزع لحوم الأضاحي على جرحى الثورة بدرعا خريطة طريق تركية  لتعزيز العلاقات الاقتصادية مع سوريا قاصِرون خلف دخان الأراكيل.. كيف دمّر نظام الأسد جيلاً كاملاً ..؟ أطفال بلا أثر.. وول ستريت جورنال تكشف خيوط خطف الآلاف في سوريا الأضحية... شعيرة تعبّدية ورسالة تكافل اجتماعي العيد في سوريا... طقوس ثابتة في وجه التحديات زيادة حوادث السير يُحرك الجهات الأمنية.. دعوات للتشدد وتوعية مجتمعية شاملة مبادرة ترفيهية لرسم البسمة على وجوه نحو 2000 طفل يتيم ذكريات العيد الجميلة في ريف صافيتا تعرض عمال اتصالات طرطوس لحادث انزلاق التربة أثناء عملهم مكافحة زهرة النيل في حماة سوريا والسعودية نحو شراكة اقتصادية أوسع  بمرحلة إعادة الإعمار ماذا يعني" فتح حساب مراسلة "في قطر؟ أراجيح الطفولة.. بين شهقة أم وفقدان أب الشرع في لقاء مع طلاب الجامعات والثانوية: الشباب عماد الإعمار