ثورة أون لاين:
بدعوة من السفير الهندي في الجمهورية العربية السورية حفظ الرحمن، زار اليوم د. ثائر زين الدين المدير العام للهيئة العامة السورية للكتاب السفارة الهندية في دمشق، وبحث مع السفير جملة من القضايا التي تتعلق بمشاريع الكتاب في البلدين، وأبرز النشاطات والخطط التي أطلقتها الهيئة في الأعوام الفائتة، وما حققته من إنجازات سواء على صعيد النشر الورقي، أم الإلكتروني، أم إصدار الكتب الناطقة.
كما تطرّق زين الدين في حديثه إلى الحديث عن المجلات والدوريات وكتب الأطفال التي تقوم الهيئة بإصدارها، على الرغم من الصعوبات الجمّة التي يسببها الحصار الظالمُ المفروض على سورية.
بدوره أشاد السفير الهندي حفظ الرحمن بعمل وزارة الثقافة السورية وهيئة الكتاب، والدور الذي تقوم به الهيئة في تعريف القارئ العربي على الثقافات الأخرى، ومن ضمنها الثقافة الهندية، واجتهادها في رفد المكتبة العربية بأمّات الكتب العالمية، وذلك عبر تبنيها المشروع الوطني للترجمة.
كما أثنى السفير على ترجمة د. ثائر زين الدين لعدد من الأبحاث والكتب، ومن ضمنها رواية (القصيدة الأخيرة) التي ترجمها زين الدين لشاعر الهند الكبير “طاغور”.
وفي ختام اللقاء قام المدير العام للهيئة بإهداء مجموعة من إصدارات الهيئة المأخوذة عن الثقافة الهندية إلى سعادة السفير الهندي في سورية، مُتمنياً له طيب الإقامة، ولبلاده دوام الازدهار.