الثورة أون لاين:
يشكّل المصطلح الخطوة الأولى في بناء الوعي والمعرفة والحروب اليوم هي حروب مصطلحات من هنا تأتي ضرورة العمل على تفكيك المصطلحات والبحث فيها.
وسورية اليوم تخوض مثل هذه الحرب لذا كان من الضروري العمل على إقامة الندوات المعنية بهذا الشأن.. ومتابعة النشاط الذي تقوم به وزارة الثقافة في هذا الإطار وبرعاية السيدة وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوّح.
وزارة الثقافة – الهيئة العامة السورية للكتاب، بالتعاون مع جامعة دمشق – المعهد العالي للترجمة، ومجمع اللغة العربية في دمشق، واتحاد الكتّاب العرب، واتحاد الناشرين السوريين، ومركز دمشق للأبحاث والدراسات (مداد)، دعت لحضور فعاليات الندوة الوطنية للترجمة لعام 2020، تحت عنوان:
“ترجمة المصطلح إلى اللغة العربية”
وذلك في يومي 30/9، و 1/10/2020، الساعة 10,00 صباحاً، في مكتبة الأسد الوطنية في دمشق – القاعة الرئيسة.
• يرافق الندوة معرض للكتب المترجمة من إصدارات الهيئة العامة السورية للكتاب